annuaire partie 4 pdf - Cours et travaux - Collège - Collège de France

1020
LES ÉQUIPES ACCUEILLIES AU COLLÈGE DE FRANCE
La traduction annotée [L. B.-B.] du Paramârthasâra participe des deuxprogrammes
: « édition et traduction de textes » et « réécriture », dans la mesure où
le Paramârthasâra d’Abhinavagupta se présente comme la réécriture çivaïte d’un
Paramârthasâra antérieur, d’obédience philosophique différente ; réécriture qui
se donne pour objet de « perfectionner » le texte et la doctrine, aux fins d’établir
la suprématie du non-dualisme sur le dualisme, et, contre le non-dualisme de
l’Advaita, celle du Çivaïsme du Cachemire.
— Le programme « Raisonnement et autorité scripturaire », dans le cadre
duquel s’inscrit la publication de G. Gerschheimer 2007, se poursuit avec les
travauxde Hugo David (diplômé de l’EPHE, juin 2007, doctorat en cours à
partir de sept. 2007), consacrés à la théorie de la parole dans une des branches
de l’Advaita-vedânta.
— Le programme « Critique et transmission des textes de l’Inde classique »
est achevé. Le volume regroupant la douzaine de contributions est en cours
d’édition (G. Colas et G. G.), devant être remis à l’éditeur en sept.-oct. 2007.
III — L’Histoire du bouddhisme indien et de sa transmission en Asie
centrale et au Tibet (C. S.-.S.) constitue un troisième axe de recherche. Il
privilégie la collecte et l’examen de Matériaux : pour l’étude du Mahâyâna (V),
pour celle des nikâya (corpus attribué à l’école Mahâsâmghika), pour l’histoire
du Tibet ancien (IV), projet poursuivi dans le cadre (1) d’un séminaire post-doc
de l’EPHE ; (2) d’un « International Itinerant Seminar on Old Tibetan Studies »
qui se tiendra alternativement en Asie, en Europe et auxUSA. S’y ajoutent la
continuation des recherches sur le bouddhisme ancien et le repérage des sources
anciennes.
IV — Le volet Anthropologie religieuse de l’Inde a articulé ses recherches
autour du thème des rencontres de l’Inde avec l’Occident (XIX e -XXI e siècles) :
compositions, résistances, altérités.
PUBLICATIONS
Ouvrages
—BANSAT-BOUDON, Lyne (s. dir.), Théâtre de l’Inde ancienne, Gallimard
(Bibliothèque de La Pléiade), 2006 (contributions de L. Bansat-Boudon et Ch.
Malamoud).
—BANSAT-BOUDON, Lyne&LARDINOIS, Roland (s. dir.) : Sylvain Lévi (1863-
1935). Études indiennes, histoire sociale, Bibl. de l’École des hautes études,
sciences religieuses, Brepols, 2007 (contributions de L. Bansat-Boudon,
Ch. Malamoud, C. Scherrer-Schaub, I. Ratié).
—TÖRZSÖK, Judit, Rama Beyond Price. The Anargharâghava of Murâri. Ed.
and transl. by Judit Törzsök. Clay Sanskrit Library. New York : New York
University Press, 2006.
5983$$ UNEQ 21-01-2008 17:11:16Imprimerie CHIRAT