Brother XL-6053/6063 - Guide utilisateur

INDEX
ÍNDICE
INDICE
Página
A
Accesorios ............................................................................... 4
Aguja
Cambio ........................................................................ 10
Verificación ................................................................ 10
Ajuste fino de los ojales ........................................................ 62
Aplicaciones .......................................................................... 68
B
Bobinado de la canilla ........................................................... 28
Bombilla
Cambio ........................................................................ 78
Interruptor ..................................................................... 7
Bordados ................................................................................ 70
C
Cambio de la bombilla .......................................................... 78
Cambio del prensatelas .......................................................... 11
Combinaciones de tejido/hilo/aguja ...................................... 39
Conexión de los enchufes ........................................................ 6
Costura con aguja doble ........................................................ 36
Costura de botones ................................................................ 64
D
Disco de control de la tensión superior ................................. 38
Dispositivo de bobinado de la canilla .................................... 28
E
Eje del carrete y porta carretes ........................................ 28, 34
Elementos principales .............................................................. 2
Embalaje de la máquina......................................................... 87
Enhebrado inferior ................................................................. 32
Enhebrado superior ................................................................ 34
F
Fruncido ................................................................................. 66
G
Garfio de la lanzadera ............................................................ 80
Guía de localización de errores ............................................. 83
I
Indicador de puntada ............................................................. 14
Inserción de cremalleras ........................................................ 66
Interruptor principal/luz de cosido .......................................... 7
L
Levantar el hilo inferior ......................................................... 35
Limpieza ................................................................................ 80
Listado de posibles incidencias ............................................. 83
M
Modalidad brazo libre............................................................ 27
Monogramas .......................................................................... 70
O
Ojales .................................................................................... 56
Orificio para el portabobinas vertical .................................... 37
Página
P
Palanca de ojales.................................................................... 56
Palanca del prensatelas .......................................................... 34
Pata de cremalleras ............................................................ 4, 66
Patchwork .............................................................................. 52
Pedal ...................................................................................... 8
Pie caminante .................................................................... 4, 72
Pista de la lanzadera .............................................................. 80
Plataforma con compartimento de accesorios ................. 12, 27
Prensatela para pespunte 1/4 ............................................. 4, 76
Prensatelas enguatador ...................................................... 4, 74
Prensatelas zigzag .............................................................. 4, 11
Pulsador de retroceso ............................................................. 26
Puntada de acción doble ........................................................ 49
Puntada decorativa ................................................................. 51
Puntada decorativa invisible .................................................. 49
Puntada elástica ..................................................................... 48
Puntada fagoting .................................................................... 52
Puntada festón ....................................................................... 50
Puntada flecha ....................................................................... 51
Puntada invisible ................................................................... 46
Puntada invisible elástica ...................................................... 46
Puntada ondas ........................................................................ 47
Puntada ondas abiertas .......................................................... 49
Puntada ondas elásticas ......................................................... 53
Puntada overlock elástica ...................................................... 53
Puntada overlock estrecha ..................................................... 53
Puntada paralelogramo .......................................................... 51
Puntada peine ........................................................................ 53
Puntada pluma ....................................................................... 54
Puntada por encima de la orilla ............................................. 53
Puntada puente ...................................................................... 49
Puntada recta ............................................................. 42, 66, 67
Puntada triángulo ................................................................... 51
Puntada zigzag ..................................................... 45, 64, 68, 70
R
Receptáculo del pedal .............................................................. 6
S
Selector de largo de puntada............................................ 14, 25
Selector de puntadas .............................................................. 14
T
Tensión de los hilos ............................................................... 38
Tornillo de ajuste fino de los ojales ....................................... 62
Triple puntada pespunto ........................................................ 42
Triple puntada zigzag elástica ............................................... 54
V
Verificación de la aguja ......................................................... 10
Z
Zurcido .................................................................................. 67
89