22.10.2016 Views

Brother XL-6053/6063 - Guide utilisateur

Brother XL-6053/6063 - Guide utilisateur

Brother XL-6053/6063 - Guide utilisateur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BUILT-IN STITCHES<br />

PUNTADAS INCORPORADAS<br />

PUNTI INCORPORATI<br />

Double Action Stitching<br />

Pattern Stitch Length Stitch Width<br />

(Double Action Stitch)<br />

(Bridging Stitch) F-3<br />

(Rampart Stitch)<br />

Fixed 5<br />

(Decorative hem Stitch)<br />

SS<br />

These stitches are used for joining two pieces of fabric, for example,<br />

when making patchwork.<br />

Set the Pattern Selection Dial to Double Action Stitch, Bridging<br />

Stitch, etc.<br />

Puntada de acción doble<br />

Punto doppio<br />

Modelo de puntada Largo de puntada Ancho de puntada<br />

(Puntada de acción doble)<br />

Punto Lunghezza punto Ampiezza punto<br />

(Punto doppio)<br />

(Puntada puente) F-3<br />

(Puntada ondas abiertas) Fija 5<br />

(Punto a ponte) F-3<br />

(Punto bastione)<br />

Fissa 5<br />

(Puntada decorativa<br />

invisible)<br />

SS<br />

(Punto orlo decorativo)<br />

SS<br />

Estas puntadas sirven para unir piezas de tejido o realizar trabajos como<br />

el patchwork.<br />

Coloque el selector de puntadas en la puntada de acción doble o en la<br />

puntada puente.<br />

Questi punti consentono di cucire insieme due pezzi di tessuto, ad<br />

esempio per realizzare un lavoro di patchwork.<br />

Disporre il selettore dei punti sul punto doppio o sul punto a ponte.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!