Brother XL-6053/6063 - Guide utilisateur

CONTENIDO
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
ELEMENTOS PRINCIPALES ................................................. 2
ACCESORIOS .......................................................................... 4
Accesorios opcionales..................................................... 4
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA DE COSER .......... 6
Conexión de los enchufes ............................................... 6
Interruptor principal/luz de cosido .................................. 7
Pedal ............................................................................... 8
Verificación de la aguja ................................................ 10
Cambio de la aguja ....................................................... 10
Cambio del prensatelas ................................................. 11
Plataforma ..................................................................... 12
DISTINTOS MANDOS .......................................................... 14
Selector de puntadas ..................................................... 14
Largo recomendado para cada puntada ........................ 18
Selector de largo de puntada ......................................... 25
Pulsador de retroceso .................................................... 26
Conversión en modalidad de brazo libre ...................... 27
ENHEBRADO DE LA MÁQUINA ....................................... 28
Bobinado de la canilla ................................................... 28
Enhebrado inferior ........................................................ 32
Enhebrado superior ....................................................... 34
Levantar el hilo inferior ................................................ 35
Costura con aguja doble ................................................ 36
Tensión de los hilos ...................................................... 38
COMBINACIONES DE TEJIDO/HILO/AGUJA .................. 39
PUNTADAS RECTAS Y ZIGZAG
LEA ESTO POR FAVOR ANTES DE COSER ..................... 41
Puntadas rectas .............................................................. 42
Puntadas zigzag ............................................................ 45
OJALES Y COSTURA DE BOTONES
Para coser ojales (Para tipo BH en una operación) ....... 56
Botones con formas extrañas que no caben en
el soporte del botón ....................................................... 57
Para coser ojales (Para tipo BH en cuatro operaciones) 58
Ajuste fino de los ojales ................................................ 62
Costura de botones ........................................................ 64
USO DE ACCESORIOS Y APLICACIONES
Inserción de cremalleras ............................................... 66
Fruncido ........................................................................ 66
Zurcido .......................................................................... 67
Aplicaciones ................................................................. 68
Monogramas y bordados ............................................... 70
ACCESORIOS OPCIONALES
Utilización del pie caminante ....................................... 72
Utilización del prensatelas
enguatador accionado por muelle ................................. 74
Utilización del prensatela para pespunte 1/4 ................ 76
MANTENIMIENTO
Cambio de la bombilla .................................................. 78
Limpieza ....................................................................... 80
Listado de posibles incidencias..................................... 83
Embalaje de la máquina ................................................ 87
ÍNDICE
PUNTADAS INCORPORADAS
Puntadas invisibles ........................................................ 46
Puntada ondas ............................................................... 47
Puntada elástica............................................................. 48
Puntada de acción doble ............................................... 49
Puntada festón ............................................................... 50
Puntadas decorativas ..................................................... 51
Patchwork ..................................................................... 52
Puntada por encima de la orilla..................................... 53
Puntada pluma .............................................................. 54
Triple puntada zigzag elástica....................................... 54