Documents Autentiques VOL 2 Stern

20 septembre 1848 Doc. 469
pour la conversion des pécheurs. Vient enfin la bénédiction du Saint-Sacrement,
que le curé de la Salette, après consultation des ecclésiastiques présents, fait
donner en plein air. — Les pèlerins ont été nettement moins nombreux que lors
du premier anniversaire, mais les abbés Perrin s’estiment dédommagés par la
piété et la ferveur de ceux qui sont venus, bien que les communions n’aient
guère dépassé trois cents : beaucoup de pèlerins ont préféré communier à Corps
ou dans leurs paroisses respectives, pour n’avoir pas à faire l’ascension à jeun (6).
Mercredi 20 septembre 1848
469. LETTRE DE PIE IX au chanoine Rousselot
Original signé de la main du pape (1 f. pliée 32 cm x 44,8) : EG 67. —
Brouillon : ASV, Lettere latine, posizioni e minute, maggio-novembre 1848. —
Lettre publiée avec une traduction française dans les Nouveaux documents, p. 95-
96.
Occasion de la lettre. Rousselot avait fait hommage à Pie IX d’un exemplaire
de la Vérité, accompagné d’une lettre écrite en latin. Il déclarait soumettre le
livre au jugement du Siège apostolique et implorait la bénédiction du Saint-Père
pour les pèlerins qui montaient à la Salette, malgré les difficultés de l’accès et
les intempéries, priant sur la montagne pour la France, l’Eglise et son chef (*).
Rédaction de la lettre. Pie IX chargea de la rédaction Mgr Palma, Secrétaire
pour les lettres latines. Mgr Palma devait perdre la vie au début de la Révolution
romaine, frappé d’une balle le 16 novembre 1848, lors d’une fusillade entre les
Gardes suisses du Quirinal et des insurgés.
Ci-dessous nous reproduisons la traduction pâme dans les Nouveaux documents
ainsi que le texte original du passage consacré plus spécialement à la
Salette.
Cher fils, salut et bénédiction apostolique.
Nous avons lu avec plaisir votre lettre écrite de Grenoble en
date du 18 août 1848, et remplie de vos sentiments de respect, de
vénération pour Nous. Avec votre lettre Nous avons reçu le petit
livre qui y était joint, et que vous avez fait imprimer sous ce
titre : La vérité sur l ’événement de la Salette, etc. Dès que les
affaires graves et importantes que Nous avons à traiter chaque
jour, Nous le permettront, Nous ne négligerons pas d ’en prendre
lecture. En attendant, Nous vous remercions de votre envoi, et
nous vous félicitons beaucoup d’avoir travaillé avec tant de zèle
en le composant à étendre la gloire de la bienheureuse Vierge
Marie.
(6) Nous avons résumé le compte rendu de la fête, par les frères Perrin (doc. 472). Le
chiffre de 15 000 pèlerins « à l’époque de l’anniversaire », donné par Gerin (doc. 476),
paraît exagéré.
(*) Doc. 449 : lettre de Rousselot à Pie IX. Original : ASV, Lettere latine, posizioni e
minute, maggio-novembre 1848. Rousselot a écrit « 19 Août » (en français) au début de la
lettre et « 18 Augusti » à la fin.
303