AUTOINSIDE Édition 4 – Avril 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SALON DE L’AUTO<br />
Abt AG<br />
Avec Corghi depuis 50 ans<br />
srh. C’est presque de manière anodine que<br />
Carlo Ledermann présente sa nouveauté sur<br />
le stand de la société Abt AG, qui fête cette<br />
année ses 50 ans : une machine d’équilibrage<br />
compacte avec serrage automatique, dispositif<br />
de sonar et mesure au laser. « L’EM-9280-C de<br />
Corghi s’adresse à tous ceux dont l’espace est<br />
compté et offre néanmoins toutes les fonctions<br />
nécessaires », explique C. Ledermann. Le bras<br />
intelligent mesure le diamètre et l’intervalle et<br />
active directement le programme d’équilibrage.<br />
« Le serrage des roues s’effectue très rapidement<br />
grâce au système à air comprimé. »<br />
Cette année, Abt AG présente aussi des nouveautés<br />
en dehors de sa gamme de produits.<br />
Le 1 er juillet, l’entreprise quittera le centre du<br />
village de Dietlikon, où ses locaux sont devenus<br />
trop petits, pour s’installer à Brüttisellen.<br />
Une journée portes ouvertes sera alors organisée.<br />
Un voyage pour la clientèle est d’ores<br />
et déjà programmé. « Nous voulons visiter un<br />
garage dans le nord de l’Italie, qui fait un usage<br />
très efficace des produits Corghi », affirme<br />
C. Ledermann, qui n’en dévoile pas plus. <<br />
Plus d’information sur :<br />
www.abt-ag.ch<br />
Le directeur Carlo Ledermann, Nikolas Zacharellis de la société Corghi, et Laurent Schlagenwarth, collaborateur du service externe, avec la EM-9280-C.<br />
UPSA Garantie<br />
avec succès depuis 2005<br />
by Quality1 AG<br />
UPSA Garantie<br />
by Quality1 AG<br />
Implantée depuis plus de dix ans sur le marché, la UPSA Garantie by Quality1 AG vous aide d‘augmenter la satisfaction et la fidélisation des clients.<br />
Pour plus d’informations:<br />
+41 (0)55 254 30 00 | info@quality1.ch | www.quality1.ch<br />
© Quality1 AG, Bubikon 2/<strong>2018</strong>