AUTOINSIDE Édition 4 – Avril 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SALON DE L’AUTO<br />
AutoScout24<br />
Pour les pros par des pros<br />
srh. Christoph Aebi est rayonnant sur le stand d’AutoScout24<br />
de la halle 5 de Palexpo. Sa joie et sa fierté s’expliquent<br />
par la nouvelle coopération qu’il peut présenter :<br />
AutoScout24 et Carauktion mettent en œuvre une interface<br />
commune pour proposer à la clientèle B2B des possibilités<br />
élargies dans la vente en ligne. « Nous élargissons<br />
et améliorons notre offre pour les professionnels », affirme<br />
avec conviction le directeur d’AutoScout24. Dans la zone<br />
réservée aux membres d’AutoScout24 et de Carauktion,<br />
le concessionnaire pourra dès maintenant transférer rapidement<br />
d’un simple clic d’une plate-forme à l’autre les<br />
données d’un véhicule ayant fait l’objet d’une annonce. Et<br />
C. Aebi de commenter : « De par notre collaboration avec<br />
Carauktion, les distributeurs peuvent exploiter un nouveau<br />
canal de vente et d’acquisition, et nous les aidons à<br />
améliorer l’efficacité du processus de vente et d’achat. » Il<br />
promet surtout que les véhicules qui mettent longtemps à<br />
être vendus trouveront un acquéreur plus rapidement grâce<br />
au transfert de données simplifié du magasin en ligne vers<br />
la plate-forme d’enchères. <<br />
Le directeur d’AutoScout24, Christoph Aebi, présente la coopération avec Carkaution, aux côtés<br />
de l’animatrice Monika Erb.<br />
Plus d’information sur :<br />
www.autoscout24.ch<br />
www.carauktion.ch<br />
Bopp Solutions AG<br />
La sécurité avant tout<br />
sco. Bopp Solutions AG offre de la sécurité<br />
pour chaque besoin. De la sécurité également<br />
pour la gestion des débiteurs : le propriétaire,<br />
Jean-Claude Bopp, lance des dépôts de clés<br />
qui sont reliés à la comptabilité débiteurs<br />
par une interface. Le clou : les dépôts de clés<br />
ne délivrent les clés de voiture que lorsque<br />
le client a procédé au paiement de la réparation.<br />
Jean-Claude Bopp : « Le client reçoit<br />
un e-mail qui l’informe que son véhicule est<br />
prêt. L’e-mail contient un lien grâce auquel il<br />
peut payer la facture. Lorsque le paiement est<br />
effectué, le dépôt de clés reçoit l’autorisation<br />
de remettre les clés en question. Les payeurs<br />
défaillants préfèrent souvent récupérer leur<br />
voiture en dehors des heures d’ouverture pour<br />
éviter de payer sur-le-champ. »<br />
Les nouveaux coffres de Bopp AG constituent<br />
un autre poids lourd au sens premier<br />
du terme : « Certains assureurs exigent que<br />
le coffre-fort pèse au moins 300 kg. D’autres<br />
se montrent satisfaits de l’euronorme. » C’est<br />
pourquoi Bopp propose des coffres-forts de<br />
300 kg satisfaisant à l’euronorme 1143-1 :<br />
« Même en changeant d’assureur, la sûreté<br />
n’est pas compromise. » <<br />
Plus d’informations sur :<br />
www.bopp-solutions.ch<br />
« La sûreté n’est pas compromise » : Jean-Claude Bopp.<br />
32<br />
<strong>Avril</strong> <strong>2018</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>