AUTOINSIDE Édition 4 – Avril 2018
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GARAGES<br />
BASF Coatings Services AG<br />
www.basf.ch<br />
> Rapide, simple et sûr : c’est PK 600, le nouveau nettoyant universel pour plastiques de R-M<br />
pd. Les carrossiers doivent plastique de manière optimale, gamme de nettoyants de R-M. Ces systèmes permettent<br />
de plus en plus réparer des ne serait-ce qu’en termes d’adhérence.<br />
BASF commercialise sous la de respecter tous les principes<br />
pièces en plastique. Le<br />
Au final, une seule marque R-M une vaste gamme légaux en matière de réduction<br />
nettoyant universel à base de étape de nettoyage suffit. Les de peintures destinées aux des solvants sans pour autant<br />
solvants PK 600 a été spécialement<br />
processus Prep’Art ont été réparations automobiles. renoncer aux qualités de<br />
conçu pour cette tâche. adaptés en conséquence et<br />
L’objectif est d’obtenir peintures à base de solvants,<br />
Avec lui, tout est plus simple facilitent encore plus la réparation<br />
des peintures de type high comme par exemple l’appa-<br />
et rapide car les étapes du<br />
des pièces en plastique. solid éco-efficaces, en phase rence et la résistance. Grâce à<br />
travail sont optimisées dans le PK 600 fait la démonstration aqueuse et à teneur élevée en son offre complète de services,<br />
processus Prep’Art, qui permet de ses talents dans la nouvelle<br />
matières solides.<br />
l’entreprise soutient ses<br />
non seulement de gagner du<br />
procédure « R-M Bumper<br />
clients dans ce secteur. R-M<br />
temps, mais aussi de gagner en Repair Process ».<br />
Automotive Refinish Paints<br />
sécurité dans l’atelier.<br />
Avec le nettoyant universel<br />
est homologué par la plupart<br />
Dans le processus Prep’Art,<br />
pour plastiques PK 600 de<br />
des principaux constructeurs<br />
le PK 600 entre en scène dès la R-M, les ateliers gagnent du<br />
automobiles pour la réparation<br />
phase de prétraitement. Qu’il temps et sont plus rentables.<br />
après-vente et choisi par les<br />
s’agisse de pièces en plastique Les professionnels peuvent<br />
plus prestigieuses entreprises<br />
neuves ou endommagées à désormais effectuer des réparations<br />
automobiles internationales pour<br />
réparer, il fallait jusque-là,<br />
encore plus facilement<br />
son expertise de la couleur. <<br />
dans un premier temps, utiliser et plus rapidement avec un<br />
différents nettoyants l’un résultat parfait - spécialement<br />
après l’autre. Le PK 600 peut sur les pièces en plastique.<br />
être utilisé seul dès cette Le PK 600 est donc un complément<br />
étape : il prépare les pièces en<br />
incontournable de la<br />
André Koch SA<br />
www.andrekoch.ch / www.repanetsuisse.ch<br />
> Genius XS pour un mesurage simple et astucieux des nuances<br />
pd. André Koch SA, le<br />
leader suisse de la fourniture<br />
de peintures de réparation<br />
avec les marques Standox,<br />
Lesonal et DeBeer, présente<br />
une nouveauté : avec son<br />
nouveau spectrophotomètre<br />
Genius XS, la marque Standox<br />
propose un outil professionnel<br />
de recherche numérique des<br />
teintes. Très maniable, l’appareil<br />
est équipé d’une technologie<br />
de mesure ultramoderne,<br />
qui permet de déterminer<br />
rapidement et avec précision<br />
la nuance qui convient pour<br />
réparer une voiture sans avoir<br />
à éplucher toute la documentation<br />
spécialisée ni à faire de<br />
longues recherches concernant<br />
la teinte.<br />
Grâce à la technologie LED<br />
avancée et au système des<br />
trois angles de mesure, le<br />
nouveau Genius XS identifie<br />
aussi bien les teintes unies<br />
que celles à effet. Pour cela,<br />
l’appareil est placé contre la<br />
carrosserie préalablement<br />
nettoyée, près du dégât de<br />
peinture. La nuance est mesurée<br />
en quelques secondes.<br />
Un affichage LED et un signal<br />
sonore indiquent le statut<br />
actuel. Grâce à son utilisation<br />
simple et à sa manipulation<br />
flexible, le Genius XS convient<br />
aussi bien aux véhicules de<br />
tourisme ou utilitaires qu’aux<br />
objets industriels peints.<br />
Le spectrophotomètre Standox<br />
est muni d’un grand écran<br />
tactile avec un menu clair. Le<br />
câble micro-USB permet de<br />
transférer directement les<br />
données vers le logiciel de recherche<br />
de teintes Standowin<br />
iQ. Le mesurage est affiné<br />
avec plus de 200 000 formules<br />
de teintes et optimisé, le cas<br />
échéant, avant l’affichage de la<br />
formule de mélange définitive.<br />
L’utilisation du logiciel<br />
en ligne ou le téléchargement<br />
régulier des mises à<br />
jour permettent d’accéder<br />
aux informations les plus<br />
récentes sur les teintes des<br />
constructeurs automobiles.<br />
Les formules utilisées pour<br />
les mélanges peuvent être<br />
enregistrées localement ou<br />
en ligne. Grâce à la technique<br />
de mesure numérique précise<br />
et aux formules de peinture<br />
actualisées, les avantages par<br />
rapport à la documentation<br />
des teintes classiques sont<br />
indiscutables. <<br />
Le nouveau Genius XS pour un mesurage simple et astucieux des nuances.<br />
<strong>AUTOINSIDE</strong> | <strong>Avril</strong> <strong>2018</strong>89