26.03.2018 Views

AUTOINSIDE Édition 4 – Avril 2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SALON DE L’AUTO<br />

Kärcher<br />

Le nettoyage, un service clientèle<br />

srh. Marcel Sutter jette un coup d’œil<br />

sur le stand au jaune inimitable. Le responsable<br />

marketing de Kärcher balaie du regard<br />

le grand portique de lavage, puis les places<br />

en libre-service et enfin les machines de nettoyage<br />

grises destinées à un usage professionnel.<br />

« Nous voulons être présents ici pour le<br />

garagiste », affirme M. Sutter. Kärcher mise<br />

d’une part sur des solutions optimales et<br />

individuelles adaptées à chaque entreprise,<br />

mais aussi sur la propreté qui est un signal<br />

envoyé à l’extérieur. « Le nettoyage fait<br />

partie de la relation clientèle », souligne<br />

M. Sutter. « Nous voulons attirer l’attention<br />

sur les technologies et les applications : une<br />

balayeuse peut nettoyer jusqu’à dix fois plus<br />

vite qu’une solution classique au balai. »<br />

Cette nouvelle pourrait se révéler réjouissante,<br />

notamment le vendredi après-midi. <<br />

Marcel Sutter, responsable du marketing (2 e depuis la gauche) avec son équipe de vente (de gauche à<br />

droite) : Michael Hagen, Marcel Beljean et Etienne Mayr.<br />

Plus d’information sur :<br />

www.kaercher.ch<br />

Karl Ernst AG<br />

Hazet a 150 ans<br />

sco.Le stand de Karl Ernst AG, qui a fêté deux anniversaires au<br />

Salon <strong>2018</strong>, s’est étendu de 40 m 2 . D’une part, le plus ancien exposant<br />

du paysage des sous-traitants est présent à Genève depuis<br />

60 ans. D’autre part, Hazet, la marque principale de Karl Ernst AG,<br />

fête son 150 e anniversaire. Deux produits sortent du lot : le nouveau<br />

cliquet réversible HiPer 916 HP, assorti d’une denture très fine de<br />

90 dents et développant un couple gigantesque de 100 Nm, et la<br />

nouvelle visseuse à chocs pour utilitaires 9013 M d’à peine 2,1 kg et<br />

tout de même performante. L’administrateur Markus Ernst nous la<br />

montre : « Une visseuse à choc de ¾ pouce de la taille et du poids<br />

d’un appareil de ½ pouce. »<br />

Karl Ernst AG a également présenté deux nouvelles marques de<br />

son portefeuille dans la halle 7 : un coffre à outils B+W International<br />

et des outils de mesure Vogel. « Les deux produits allemands<br />

complètent à merveille notre gamme », affirme Markus Ernst. <<br />

Plus d’information sur :<br />

www.karlernstag.ch<br />

Markus Ernst avec la nouvelle visseuse à choc ultra légère Hazet 9013 M.<br />

40<br />

<strong>Avril</strong> <strong>2018</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!