Dizionario Filosofico Integrale - Eliohs

papa può vendere indulgenze! Cessate di calunniare i Romani, vostri legislatori, e domandate
perdono a Dio delle infamie commesse dai vostri padri!
Non è il supplizio, dite voi, che fa il martire, ma la causa. Ebbene, vi concedo che le vostre vittime
non debbano essere chiamate col nome di martire, che significa testimone; ma quale nome daremo
ai vostri carnefici? I Falaride e i Busiride 532 sono stati i più miti degli uomini in confronto a voi: la
vostra Inquisizione 533 , che sussiste ancora, non fa forse fremere la ragione, la natura e la religione?
Gran Dio, se si riducesse in cenere quel tribunale infernale, i vostri sguardi vendicatori ne sarebbero
forse dispiaciuti? [d.f.]
Orologio
Orologio d’Acaz
È abbastanza noto che la storia degli Ebrei è tutta un prodigio. Il miracolo compiuto per il re
Ezechia sul suo orologio, detto l’orologio di Acaz, è uno dei più clamorosi che siano mai stati
operati. Tutta la terra dovette accorgersene, esso dovette sconvolgere per sempre tutto il corso degli
astri e, in particolare, il ritmo delle eclissi di sole e di luna; dovette imbrogliare tutte le effemeridi. È
la seconda volta che si è verificato questo prodigio. Giosuè aveva fermato il sole a mezzogiorno su
Gabaon e la luna su Aialon, per avere il tempo di sterminare un esercito di Amorrei, già schiacciato
da una pioggia di pietre cadute dal cielo [Gs 10, 12-13].
Per il re Ezechia, il sole, invece di fermarsi, tornò indietro, e questo è più o meno la stessa cosa,
benché raccontata diversamente.
Prima Isaia dice a Ezechia, che era malato 534 : «Ecco cosa dice il Signore Dio: Metti in ordine i tuoi
affari, perché morirai, e allora non vivrai più»
Ezechia si mise a piangere. Dio ne fu commosso. Gli fece annunciare da Isaia che sarebbe vissuto
ancora quindici anni, e che, nel giro di tre giorni, si sarebbe recato al tempio. «Allora Isaia si fece
portare un cataplasma di fichi; lo applicò sulle ulcere del re, e questi guarì», et curatus est.
Ezechia chiese quale segno gli avrebbe annunciato la guarigione. Isaia gli disse: «Volete che
l’ombra del sole vada avanti di dieci gradi, o che essa vada indietro di dieci gradi? Ezechia disse: È
facile far andare avanti l’ombra di dieci gradi; voglio che essa vada indietro. Il profeta Isaia invocò
il Signore, e riportò indietro l’ombra sull’orologio d’Acaz dei dieci gradi che aveva già percorso».
Ci si chiede cosa potesse essere questo orologio d’Acaz, se fosse opera di un orologiaio di nome
Acaz o se fosse un dono offerto una volta al re con lo stesso nome. È solo una curiosità. Si è
discusso molto a proposito di questo orologio: gli eruditi hanno dimostrato che gli Ebrei non hanno
mai conosciuto né orologio né gnomone prima della cattività babilonese, unica epoca in cui essi
appresero qualcosa dai Caldei e in cui, anzi, la maggior parte della nazione iniziò, si dice, a leggere
e a scrivere. Si sa anche che nella loro lingua non esisteva nessun termine per designare “orologio”,
“quadrante”, “geometria”, “astronomia”; e nel testo del libro dei Re, l’orologio d’Acaz viene
chiamato l’ora della pietra.
Il problema maggiore, invece, è sapere in che modo il re Ezechia, possessore di questo gnomone o
quadrante solare, di questa ora della pietra potesse dire che fosse facile far andare avanti il sole di
dieci gradi. Farlo avanzare contro l’ordine del movimento ordinario è certamente altrettanto difficile
che farlo andare indietro.
532 Falaride, tiranno di Agrigento (570-554), noto per il toro di bronzo in cui arrostiva le sue vittime. Busiride,
leggendario re d’Egitto, che sacrificava ai suoi dèi tutti gli stranieri.
533 Si veda la voce Inquisizione.
534 2Re, 20. (Voltaire) Le versioni moderne parlano di una «scala di Acaz», plausibilmente si tratta di una meridiana.
149