01.06.2013 Views

Trovatori e poeti, studi di lirica antica. Dolce stil nuovo - L'ultimo ...

Trovatori e poeti, studi di lirica antica. Dolce stil nuovo - L'ultimo ...

Trovatori e poeti, studi di lirica antica. Dolce stil nuovo - L'ultimo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48 TROVATORI E POETI<br />

4) Uevue dee deux mondes, febbr". 1903, pag. 689. Oh. anche<br />

Zingarelli, Dante, pag. 363.<br />

3) Autet e bas (ed. Canello):<br />

Amors mi asauta<br />

qui-ls motz ab lo son acorda.<br />

6) Chantarai (ed. Zenker) :<br />

e sapchatz, s'ieu tant non l'ames,<br />

ja non saupra far vers ni sos,<br />

ni non o feira, s'ilh no fos.<br />

7) Non es meravelha (ed. Appel) Prov. Ohr.) :<br />

Non es meravelha,s'ieu chan<br />

mielhs de nulli autre cbantador,<br />

car plus mi trai .cors ves Amor,<br />

e mielhs sui faitz a son coman.<br />

Cfr. anche del medesimo :<br />

Chantars non pot gaires valer<br />

si d'inz del cor no mou lo chans,<br />

V. Crescini, in Aiti del R. Istituto Veneto, LXIII, 323 sgg.<br />

8) Non art tan <strong>di</strong>g (ed. Coulet) :<br />

amors m'a dat saber, qu' aissrm noiris,<br />

que, s'om trobat non agues, trobaria I<br />

Aggiungerò in fine questo luogo d'un troverò citato dal<br />

Binet, Le slyle de la lyrique courtoise, 1901 :<br />

Mais cil qui cfaante sans s'aie (=de l'amour)<br />

por qu'il n'ait le cuer amoreus,<br />

vis m'iert qu'il chant con menestreus.<br />

9) Torraca, l. e., pag. 38. Anche in Stu<strong>di</strong> su la <strong>lirica</strong> italiana<br />

del Duecento, Bologna, 1902, pag. 10: «Il nodo che il<br />

Notaio e Guittone e lui (Buonagiunta) ritenne fuori del dolce

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!