Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
960076005-01_<strong>PBV</strong>-<strong>30A</strong>.qxd 2/18/02 11:05 AM Page 99<br />
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG<br />
ΣΥΝΑΡΜΛΓΗΣΗ<br />
ΠΡΕΙΔΠΙΗΣΗ<br />
Σταματήστε τν κινητήρα και απσυνδέστε τ<br />
καλώδι ανάλεης πριν συναρμλγήσετε<br />
εαρτήματα, πραγματπιήσετε ρυθμίσεις ή<br />
ενέργειες συντήρησης, και ταν δεν<br />
ρησιμπιείτε τ εργαλεί. Η μη τήρηση της<br />
σύστασης αυτής μπρεί να επιέρει σαρ<br />
σωματικ τραυματισμ.<br />
ΣΥΝΑΡΜΛΓΗΣΗ ΤΥ ΣΩΛΗΝΑ ΚΑΙ ΤΥ<br />
ΣΤΜΙΥ ΤΥ ΦΥΣΗΤΗΡΑ (Σ. 2)<br />
■ Ααιρέστε τη ίδα πυ ρίσκεται μέσα στ<br />
στμι (9).<br />
■ Βιδώστε τ σωλήνα (10) στ στμι (9).<br />
■ Επανατπθετήστε τη ίδα μέσα στ στμι (9)<br />
και σίτε γερά.<br />
■ Τπθετήστε τ δακτύλι στερέωσης γύρω απ<br />
την έδ αέρα τυ κάρτερ τυ υσητήρα.<br />
Μη σίετε ακμη τη ίδα ακινητπίησης τυ<br />
δακτυλίυ (12).<br />
■ Ευθυγραμμίστε τ τακάκι τυ άνω σωλήνα τυ<br />
υσητήρα με την εγκπή της εδυ αέρα και<br />
σπρώτε τ σωλήνα μέσα στην έδ αέρα.<br />
Περιστρέψτε τ δακτύλι ώστε να εισέλθει<br />
σωστά τ τακάκι.<br />
■ Γυρίστε τ σωλήνα έτσι ώστε τ στμι να είναι<br />
πρσανατλισμέν πρς τα επάνω, πως<br />
απεικνίεται στ σεδιάγραμμα 1. Σίτε<br />
δυνατά τη ίδα ασάλισης τυ δακτυλίυ.<br />
■ Για να ααιρέσετε τ σωλήνα και τ στμι,<br />
εσίτε πρώτα τη ίδα ασάλισης τυ<br />
δακτυλίυ στερέωσης. Έπειτα περιστρέψτε τ<br />
σωλήνα για να τν απσπάσετε απ τη έδ<br />
αέρα τυ κάρτερ τυ υσητήρα.<br />
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΥ ΣΑΚΥ ΣΥΛΛΓΗΣ (Σ. 3 -<br />
4)<br />
■ Ααιρέστε τ στμι και τ σωλήνα τυ<br />
υσητήρα.<br />
■ Ανίτε τ σάκ συλλγής (12) και τπθετήστε<br />
τν πρσαρμγέα (15) μέσα στ σάκ.<br />
■ Ευθυγραμμίστε τ τακάκι τυ πρσαρμγέα με<br />
την εγκπή της εδυ αέρα και στερεώστε τν<br />
πρσαρμγέα στ κάρτερ. Περιστρέψτε τ<br />
δακτύλι ώστε να εισέλθει σωστά τ τακάκι.<br />
■ Σίτε γερά τη ίδα κλειδώματς (20) τυ<br />
δακτυλίυ.<br />
Ελληνικά<br />
99<br />
■ Περιστρέψτε τ σάκ συλλγής έτσι ώστε <br />
ιμάντας ώμυ να είναι πρσανατλισμένς πρς<br />
τα επάνω.<br />
■ Βεαιωθείτε πως σάκς συλλγής είναι σωστά<br />
κλεισμένς πριν θέσετε τν αναρρητήρα σε<br />
λειτυργία.<br />
ΠΡΕΙΔΠΙΗΣΗ<br />
Σταματήστε τν κινητήρα και απσυνδέστε<br />
τ καλώδι ανάλεης πριν<br />
συναρμλγήσετε εαρτήματα,<br />
πραγματπιήσετε ρυθμίσεις ή ενέργειες<br />
συντήρησης, και ταν δεν ρησιμπιείτε τ<br />
εργαλεί. Η μη τήρηση της σύστασης αυτής<br />
μπρεί να επιέρει σαρ σωματικ<br />
τραυματισμ.<br />
ΤΠΘΕΤΗΣΗ ΤΥ ΣΩΛΗΝΑ ΚΑΙ ΤΥ<br />
ΣΤΜΙΥ ΑΝΑΡΡΦΗΣΗΣ (Σ. 5 - 6)<br />
Για να συναρμλγήσετε τ σωλήνα και τ στμι<br />
αναρρησης:<br />
■ Βιδώστε γερά τ στμι στ σωλήνα<br />
αναρρησης.<br />
■ Ανίτε τη θυρίδα (10) τυ κάρτερ της<br />
τυρμπίνας εσίγγντας τη ίδα ασάλισης (9).<br />
Τπθετήστε την εγκπή τυ στηρίγματς (23)<br />
τυ σωλήνα αναρρησης επάνω στν αρμ (21)<br />
της θυρίδας τυ κάρτερ.<br />
■ Τπθετήστε τ σωλήνα αναρρησης μέσα στ<br />
κάρτερ.<br />
■ Τπθετήστε τη ίδα στερέωσης τυ σωλήνα<br />
αναρρησης (22) ακριώς απέναντι απ την πή<br />
τυ κάρτερ και σίτε την γερά.<br />
Για να ααιρέσετε τ σωλήνα αναρρησης:<br />
■ εσίτε τη ίδα στερέωσης τυ σωλήνα<br />
αναρρησης.<br />
■ Ααιρέστε τ σωλήνα τυ κάρτερ.<br />
■ ανακλείστε τη θυρίδα τυ κάρτερ της<br />
τυρμπίνας και ασαλίστε την με τη ίδα<br />
ασάλισης.<br />
ΡΗΣΗ<br />
ΠΡΕΙΔΠΙΗΣΗ<br />
Η ενίνη είναι εαιρετικά εύλεκτη και<br />
εκρηκτική υσία. Μια πυρκαγιά ή έκρηη πυ<br />
πρκαλείται απ ενίνη ενέει κίνδυν<br />
σαρύ εγκαύματς.
Change language