INTRODUZIONE - OpenstarTs

Ancora una volta si vede come l’aspetto ideologico risulti sostanzialmente
estraneo alla narrazione di Salgari. Va, inoltre, notato che la sollevazione contro
Brooke, non è voluta da Sandokan per dei motivi ideali, ma è semplicemente usata da
Ada – che è inglese! -come mezzo per ottenere la liberazione dei protagonisti, quindi
per fini personali e non certo “politici”.
Ada, che si traveste da maharatta per aizzare contro Brooke le popolazioni
locali, non fa altro che usare l’odio di queste per gli europei come mezzo per
raggiungere i propri fini; non se ne possono, dunque, trarre conclusioni circa il
pensiero dell’autore, che sembra anzi biasimare apertamente questa avversione
xenofoba nella conclusione del romanzo.
La popolazione intera della città, che non aveva mai perdonato
al fuggiasco rajah la sua origine europea, malgrado la civiltà ed i
grandi miglioramenti introdotti da quell’uomo energico, coraggioso e
saggio, aveva fraternizzato con le truppe insorte.
(I Pirati, p. 155)
Anche in questo romanzo ritorna, poi, una caratteristica già vista in diversi altri
testi di Salgari, quella del narratore-spettatore, dove l’autore sembra dismettere i
panni di creatore onnisciente per quelli dello spettatore meravigliato dallo spettacolo
che lui stesso ha imbastito. Ciò risulta particolarmente evidente in alcuni passi.
Come era bello quel formidabile uomo là, sul ponte del suo
vascello che tremavagli sotto i piedi, al chiarore di cinquanta cannoni
cogli occhi in fiamme, i capelli sciolti al vento, le labbra aperte ad un
terribile sorriso e la scimitarra in pugno! Come era bello quel pirata
che sorrideva mentre la morte fischiavagli attorno, mentre gli alberi
cadevano dinanzi e dietro a lui, mentre la mitraglia ruggiva ai suoi
orecchi schiantando le tavole del ponte, mentre le bombe
scoppiavano lanciando a trecento metri le loro scheggie infuocate!
Gli stessi suoi nemici, nel vederlo là sull’eroico vascello,
impassibile fra l’uragano di ferro, si sentivano presi da una voglia
matta di urlare:
- Viva la Tigre della Malesia! Viva l’eroe della pirateria malese!
(La Vergine, p. 130; I Pirati, p. 55)
116