INTRODUZIONE - OpenstarTs

dopo le vicende narrate nel romanzo; e poche righe dopo Salgari scrive: “Quindici
giorni dopo, mentre il re Tu-Duc firmava la pace cedendo alla Francia tutta la Bassa
Cocincina (…)” (p. 311), riferendosi, evidentemente, al Trattato di Saigon del 5 giugno
1862, che pose fine alla guerra, se ne dovrebbe dedurre che il salvataggio di Tay-See e
José andrebbe collocato il 21 maggio 1862, mesi dopo la caduta di Bien Hoa, mentre
tutta la vicenda narrata si svolge in pochi giorni.
Come nella Favorita, anche in questo romanzo Salgari non prende posizione
per l'uno o l'altro dei belligeranti. Tutta la sua attenzione è rivolta, invece, alle vicende
private dei singoli personaggi; mentre il fatto di amare un nemico della patria non è
assolutamente sentito come un problema dai due protagonisti, certamente più
interessati alle proprie vicende sentimentali che all'esito del conflitto in corso.
Proprio questa “neutralità”, permette, però, a Salgari di inserire liberamente nel
libro degli accenni critici sia all'avidità dei colonizzatori, più interessati alle ricchezze
del paese che alle cause per cui sostengono di combattere, sia alla barbarie dei
costumi locali, specialmente per quanto riguarda la condizione femminile, tema su
cui Salgari si mostra spesso sensibile.
Sono sì miserabili questi popoli dell'occidente, da non
possedere terre sufficienti da sfamarsi, da correre a rubare quelle
degli asiatici?
- Non lo credo, Ca Bong, rispose seriamente anzi cupamente il
terribile Tay-Shung. Hanno la smania di arraffar terre a quelli più
deboli di loro,(…). Accampano pretese di riparazioni da lunga pezza,
quei volti scialbi, per aver noi spacciato in sei o sette anni la miseria
di due o tre uomini della loro razza.
(Tay-See, p. 110)
- Ma perché sono venuti a invadere le nostre provincie? Quale
male abbiamo noi fatto agli spagnuoli ed ai francesi? Forse che noi
siamo andati a devastare le loro terre e le loro città?
(La Rosa del Dong-Giang, p. 111)
Tutto fu inutile e il rigido cocincinese, saputo che Tay-Shung
ambiva la mano di lei, tenendosi altamente onorato di stringere
28