Meddelanden 24 (2009) (PDF 780 kB - Nytt fönster) - Centrum för ...
Meddelanden 24 (2009) (PDF 780 kB - Nytt fönster) - Centrum för ...
Meddelanden 24 (2009) (PDF 780 kB - Nytt fönster) - Centrum för ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HERRE, vår Herre, huru härligt är icke ditt namn över hela jorden,<br />
du som har satt ditt majestät på himmelen! (1917)<br />
Herre, vår härskare, väldigt är ditt namn över hela jorden.<br />
Jag vill besjunga din himmelska prakt … (2000)<br />
Oversettelsens stil plasserer seg altså et sted imellom de to bibelutgavenes<br />
og skriver seg åpenbart inn i det svenske bibelsproget.<br />
Atter en gang har Artos gjort den svenske litteraturen og det svenske<br />
kirkelivet noen hakk rikere. Vi andre kan bare skue med lengselsfulle blikk.<br />
- 88 -<br />
Thomas Arentzen<br />
Lund