Download PDF — Crônicas Vampirescas -02 – O Vampiro Lestat

— e o fogo se apagar, você deve espalhar as cinzas. Ouça-me, meu pequeno.
Espalhe as cinzas. Ou então poderei retornar, e não ouso pensar em que forma.
Mas tome nota de minhas palavras, se você permitir que eu volte, mais hediondo
do que sou agora, vou caçá-lo e queimá-lo até ficar tão cicatrizado como eu,
você me ouviu?
Eu ainda não podia forçar-me a responder. Aquilo não era medo. Era o
inferno. Eu podia sentir meus dentes crescendo e todo meu corpo formigando.
Concordei freneticamente com um aceno de cabeça.
— Ah, sim — ele sorriu, balançando também a cabeça; o fogo lambia o
teto atrás dele e a luz derramava-se pelos cantos de seu rosto. — É só misericórdia
que estou pedindo, pois agora vou encontrar o inferno, se é que existe inferno, ou
o doce esquecimento que sem dúvida não mereço. Se existe um Príncipe das
Trevas, então enfim irei pôr os olhos nele. Cuspirei no rosto dele. Portanto,
espalhe o que for queimado, tal como lhe ordeno, e quando isso terminar, vá até
o meu esconderijo através daquela passagem baixa, tendo todo o cuidado de
recolocar a pedra depois que entrar. Você encontrará lá dentro meu ataúde. E
nesse ataúde ou em outro parecido, você deve trancar-se de dia, para repousar, se
não a luz do sol o queimará até transformá-lo em cinzas. Grave minhas palavras,
nada na terra poderá dar fim à sua vida a não ser o sol, ou um fogo como este que
você está vendo, e mesmo assim, somente, é o que digo, se suas cinzas forem