Download PDF — Crônicas Vampirescas -02 – O Vampiro Lestat

país, que levará minha banda de costa a costa. A MTV, o canal de televisão a cabo
que transmite música de rock, vem exibindo meus videoclipes noite e dia há duas
semanas. Também estão sendo exibidos na Inglaterra, no programa Top of the
Pops, na Europa Continental e provavelmente em certas regiões da Ásia e do
Japão. Fitas de vídeo de toda a série de clipes estão sendo vendidas no mundo
inteiro.
passada.
Também sou o autor de uma autobiografia que foi publicada na semana
No que diz respeito ao meu inglês — a língua que uso em minha
autobiografia —, comecei a aprendê-lo com os tripulantes da barca que descia o
Mississipi até Nova Orleans, há cerca de duzentos anos. Depois disso, aprendi
mais com os escritores de língua inglesa — li quase todos, de Shakespeare, Mark
Twain, a H. Rider Haggard, enquanto as décadas passavam. Recebi a infusão
final das histórias de detetive da revista Black Mask, do começo do século XX. As
aventuras de Sam Spade, de Dashiell Hammett, na Black Mask, foram as últimas
histórias que li antes de, literal e figuradamente, levar uma vida subterrânea.
Isto foi em Nova Orleans, em 1929.
Quando escrevo, me perco num vocabulário que me era natural no
século XVIII, frases elaboradas pelos autores que li. Mas, apesar do sotaque
francês, na verdade meu discurso é do barqueiro com o detetive Sam Spade.