Download PDF — Crônicas Vampirescas -02 – O Vampiro Lestat

naquele quarto. Será que saberiam o que ele podia fazer?
Coloquei a vela sobre a penteadeira, retirei-o do estojo com todo cuidado
e puxei o pêlo de cavalo do arco, como havia visto Nicki fazer milhares de vezes.
Depois retornei com o instrumento e a vela para o palco, curvei-me e comecei a
acender a longa fileira de velas da ribalta.
Gabrielle me observava, impaciente. Depois foi ajudar-me. Acendeu
uma vela após a outra e depois os candelabros nas paredes dos bastidores.
Nicki pareceu agitar-se. Mas talvez tenha sido apenas o reflexo da
iluminação em seu rosto, a luz suave que emanava do palco para o salão escuro.
Os cortinados de veludo ganharam vida; os pequenos espelhos que
ornamentavam a frente da galeria e os camarotes refletiram luz.
Lindo aquele lugar, nosso lugar. Era o portal do mundo para nós, seres
mortais. E agora era o portal do inferno.
Quando terminei de acender as velas, fiquei parado no palco olhando para
os trilhos dourados, o novo candelabro pendurado no teto e a arcada acima com
suas máscaras de comédia e tragédia, dois rostos saindo do mesmo pescoço.
Parecia muito menor quando estava vazia aquela casa. Nenhum teatro de
Paris parecia maior quando ela estava cheia.
Lá fora o ruído baixo do tráfego do bulevar, com minúsculas vozes
humanas elevando-se de vez em quando como centelhas sobre o burburinho
geral. Uma carruagem pesada deve ter passado naquele momento, porque tudo