Download PDF — Crônicas Vampirescas -02 – O Vampiro Lestat

Não. Eu havia comprado o teatro de Renaud. Eu o transformara na
vitrine do bulevar. Agora, iria fechá-lo.
Entretanto, não por que eles suspeitassem de alguma coisa. Eles
acreditavam nas desculpas simples e estúpidas que Roget dava, que eu acabava de
retornar do calor das colônias tropicais, que o bom vinho de Paris me subira à
cabeça. Uma boa soma de dinheiro outra vez para reparar os danos.
Só Deus sabe o que eles realmente pensavam. O fato é que voltaram às
apresentações regulares na noite seguinte, e os freqüentadores do bulevar du
Temple acrescentaram, sem dúvida, dezenas de explicações sensatas à cena do
tiro. Havia uma fila debaixo das castanheiras.
Nicki era o único que não estava tomando conhecimento disso. Estava
bebendo muito e se recusava a retornar ao teatro ou a estudar sua música.
Insultava Roget quando este lhe visitava. Freqüentava os piores bares e tabernas, e
caminhava sozinho pelas perigosas ruas durante a noite.
Bem, temos isso em comum, eu pensei.
Roget me contou tudo isso enquanto eu andava de um lado para o outro,
a uma boa distância da vela em cima de sua mesa, meu rosto dissimulava meus
verdadeiros pensamentos.
— O dinheiro não significa muita coisa para esse jovem, monsieur — ele
disse. — Ele me lembrou de que já teve muito dinheiro em sua vida. Ele diz