Download PDF — Crônicas Vampirescas -02 – O Vampiro Lestat

Eu estava a ponto de ter um ataque de riso. Tentei me conter. Sacudi a
cabeça. — Mas você também provocou uma espécie de revolução na linguagem e
na moda — ele continuou da mesma maneira zombeteira e sóbria, sem conseguir
manter o rosto sério.
— O que você quer dizer?
— O Poder das Trevas, O Dom das Trevas, a Trilha do Diabo... todos
estão usando este novo jargão, sobretudo os vampiros menos refinados que nunca
se assumiram vampiros. Eles estão imitando o que leram no livro, embora o
condenem ao máximo. Estão se enfeitando com jóias de estilo egípcio. O veludo
preto voltou à moda.
— Maravilha — eu disse. — Mas esses lugares, como é que eles são?
— Toda a decoração se baseia em temas vampirescos — ele disse. —
Cartazes de filmes de vampiro enfeitam as paredes, e os próprios filmes são
projetados continuamente em telas colocadas no alto. Os mortais que os
freqüentam são o costumeiro espetáculo grotesco de tipos teatrais... jovens
punks, artistas, muitos usando capas pretas e dentes caninos de plástico. Mal se
dão conta de que nós também estamos ali. Em comparação com eles, nós às vezes
parecemos sem graça. E sob a luz fraca quase somos invisíveis, apesar do veludo,
das jóias egípcias e todo o resto. Claro que ninguém ataca esses fregueses mortais.
Nós vamos aos bares de vampiro em busca de informação. Um bar de vampiros é
o lugar mais seguro para um mortal em toda a cristandade. Não se pode matar no