FUNDAÇÀO GETULIO VARGAS DE OLHO NA ETERNIDADE: a ...

More documents

Recommendations

Info

Tom ainda tinha dificuldades de se comunicar em inglês, mas ouviu atentamente o convite para ir aos Estados Unidos tocar no programa A man and his music, com o próprio Frank Sinatra, e aceitou. O programa foi ao ar a 1 de outubro de 1967 e contou com outra brilhante participação: a da cantora de jazz, Ella Fitzgerald. Sinatra interpretou com ACJ "Quiet nights", "Change partners", "I concentrate on you" e "The girl from Ipanema", numa divertida versão, onde Tom faz brincadeiras com a letra e com a maneira de cantar (Acervo ACJ, E02). A versão da letra para o inglês e o contato com o Sinatra realmente despertaram a atenção do mundo para esse movimento do homem que olha uma moça bonita a caminho do mar. A praia e o nome Ipanema eram desconhecidos e o versionista americano, Normam Gimble, não queria colocar esta palavra porque se aproximava de uma marca de pasta de dentes. Tom insistiu e o convenceu: afinal, “o local é importante. É onde passa a garota! E tem aquele sentimento universal, que é de você estar sentado e aquela garota linda que passa. Talvez por isso a canção tenha furado o tempo, tenha continuado. Porque as moças continuam indo à praia e estão cada vez mais lindas” (JOBIM, 2007 ou Acervo ACJ, D12) 43
Figura 2 – Primeiro esboço para “Garota de Ipanema”, Pi 1216 p. 54 Diz Paulo Jobim, em entrevista a Alex Solnik, ainda inédita: O sucesso de “Garota” foi surpresa para qualquer pessoa. Até pro meu pai. Até o ponto de, um pouco, ele cansar de tocar. [...] Não me lembro do meu 44
Page 1 and 2: FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE
Page 3 and 4: FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE
Page 5 and 6: AGRADECIMENTOS À força que me mov
Page 7 and 8: Introdução, p. 9 ÍNDICE Capítul
Page 9 and 10: LISTA DE ILUSTRAÇÕES E TABELAS Fi
Page 11 and 12: O trabalho técnico em um arquivo p
Page 13 and 14: esses conceitos, mas é possível o
Page 15 and 16: documentos oficiais, criados por go
Page 17 and 18: sua vida adulta, ressaltando os doc
Page 19 and 20: CAPÍTULO 1: TOM JOBIM, COMPOSITOR
Page 21 and 22: O estudo e sobretudo a escrita de b
Page 23 and 24: Cabe ainda ressaltar que cada um de
Page 25 and 26: Disse-me JK, no primeiro encontro q
Page 27 and 28: Para uns, a cultura popular equival
Page 29 and 30: Os anos do crescimento da chanchada
Page 31 and 32: 1.4 UMA HISTÓRIA BIOGRÁFICA DE TO
Page 33 and 34: o público e o dono do bar queriam
Page 35 and 36: eferia, mais parecem escolhas reali
Page 37 and 38: foi o Rudolf Hermanny, irmão da Th
Page 39 and 40: internacional: “quando um homem e
Page 41 and 42: Esse é um exemplo da ansiedade de
Page 43: Mais do que ninguém, ele sabia da
Page 47 and 48: criatividade brasileira: a criativi
Page 49 and 50: incipiente indústria de bens cultu
Page 51 and 52: vivo, num bloco, mas a Bossa Nova v
Page 53 and 54: começa a engendrar a construção
Page 55 and 56: CAPÍTULO 2: O ARQUIVO TOM JOBIM, s
Page 57 and 58: a confecção do material que ideal
Page 59 and 60: 11 de dezembro de 2002, sob a regê
Page 61 and 62: do Espaço Tom Jobim (ETJ) 7 , para
Page 63 and 64: Mas, é preciso lembrar que há arq
Page 65 and 66: Diplomática 13 (ofício, cartas, a
Page 67 and 68: Os momentos de criação do arquivo
Page 69 and 70: por seus amigos Plínio Doyle e Am
Page 71 and 72: modo padronizado 18 . Por isso, a c
Page 73 and 74: arquivo aumentou a confiança de ou
Page 75 and 76: das imagens virtuais dos documentos
Page 77 and 78: perfeitamente adaptável para arqui
Page 79 and 80: documentos foram agrupados em subs
Page 81 and 82: que foi o primeiro grande show de g
Page 83 and 84: interesses: ecologia, poesia, urban
Page 85 and 86: Isso em parte se explica, porque um
Page 87 and 88: assim — fazendo obra dentro da ob
Page 89 and 90: Apesar desse “acaso” (como os d
Page 91 and 92: Circulando nessa época por três c
Page 93 and 94: meditar escrever treinar trabalho d
Page 95 and 96:
trabalho de seu autor. Mais tarde,
Page 97 and 98:
Caderno 4 Caderno 5 Caderno 6 Cader
Page 99 and 100:
19 89 elogioso sobre Villa-Lobos e
Page 101 and 102:
iográficos fundamentais da vida pe
Page 103 and 104:
Figura 5 - Vários tipos documentai
Page 105 and 106:
quando sua carreira começou a desp
Page 107 and 108:
É muito gostoso e surpreendente, p
Page 109 and 110:
Figura 9 - Lista de acessórios par
Page 111 and 112:
A primeira casa construída foi o s
Page 113 and 114:
Como já mencionado, os caderninhos
Page 115 and 116:
Esta foi sua última morada aqui no
Page 117 and 118:
caminhar para algo moderno, sempre
Page 119 and 120:
Periódicos: REVISTA DA MÚSICA POP
Page 121 and 122:
BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arqui
Page 123 and 124:
_____. Em família: correspondênci
Page 125 and 126:
MAUAD, Ana Maria; MUAZE, Mariana. A
Page 127 and 128:
Anexos 126
Page 129 and 130:
Anexo B - Planilha dos Documentos T
Page 131 and 132:
VOU FAZER A MINHA CASA NO ALTO DO C
Page 133 and 134:
DORMIR DE BANHO TOMADO JÁ PRONTO P
Page 135:
Anexo D - Artigo de Tom Jobim sobre
show all

FUNDAÇÀO GETULIO VARGAS DE OLHO NA ETERNIDADE: a ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?