L'hipocrisie dans Dom Juan de Molière - Repositório Científico do ...

Silva, Ivo Rafael – Orgulho e Preconceito: a visão de um vitoriano acerca de Portugal edosportugueses 129 – 148início a necessidade de este país alterar concepções e comportamentos. Veja-secomo o autor se refere, e em que termos, por exemplo, às ordens religiosas –católicas – existentes nas diversas ilhas do arquipélago dos Açores:Numerous nests of ecclesiastical hornets infested these little islands, andwith the most arbitrary and unrestrained tyranny trampled upon theindustrious people, and by degrees reduced them to a state of unbridledsuperstition, ferocious bigotry, and licentiousness of the most degradingnature. A state of moral depravity to this day exists in the convents andmonasteries in the Azores, happily unknown, in its extent, in even themother country in the Peninsula. 12E de não muito diferente forma, com igual criticismo, sarcasmo emordacidade, se refere às freiras que os ocupavam:The immoral habits of these women [freiras] was a matter of generalnotoriety; and an Irish physician, who had for some time been medicalattendant at the convent, informed me that it was no unusual part of hisduty to officiate as accoucheur; and that at that very time several illegitimatechildren of the nuns were within the walls of the convent. It is a curious fact,that one of these children is quite black, although its reputed mother isaltogether fair, and one of the prettiest nuns of the party. 13Merece realce a última frase do parágrafo transcrito, onde há uma evidentemanifestação do já atrás referido pensamento racista que também caracterizara operíodo vitoriano. O autor não só alude a uma criança que tinha a pele “bastantepreta”, como salienta o facto de a sua mãe além de ser “branca”, ser “uma das maisbonitas freiras do convento”.13 4- 3 5.12 HOD G E S , G e org e Ll oy d . Na r rat iv e o f t h e E x pe dit io n t o P o rt ugal , Vo l. I, p p.13 Ibid ., p. 238.Polissema – Revista de Letras do ISCAP – Vol. 12 -2012142