12.07.2015 Views

Cercetarea etnologică de teren, astăzi (curs), Editura ... - cIMeC

Cercetarea etnologică de teren, astăzi (curs), Editura ... - cIMeC

Cercetarea etnologică de teren, astăzi (curs), Editura ... - cIMeC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.cimec.ro4.3.2. Dacă executarea unei piese folclorice sau a unui obiect <strong>de</strong> artăpopulară ţine <strong>de</strong> capacitatea persuasivă a cercetătorului, <strong>de</strong> o relaţie apropiată cusubiecţii săi manifestată într-o atitudine <strong>de</strong> interes viu şi respect pentrucompetenţele lor, reconstituirea prilejului (contextului) performării este unexperiment mult mai complex şi mai <strong>de</strong>licat. Scopul unei iniţiative <strong>de</strong> acest geneste tot înregistrarea faptelor <strong>de</strong> cultură populară, cu precă<strong>de</strong>re, realizarea unuifilm documentar, a cărui valoare <strong>de</strong> document se conturează încă <strong>de</strong> la începutprin unicitatea şi amploarea lui. Comunităţile rurale contemporane sunt încăfascinate <strong>de</strong> capacitatea filmului (mai ales a celui <strong>de</strong> televiziune) <strong>de</strong> a-i scoate dinanonimat şi nu <strong>de</strong> puţine ori, prin reprezentanţii ce se bucură <strong>de</strong> încre<strong>de</strong>reacercetătorilor, îşi exprimă interesul <strong>de</strong> a participa activ la reconstituirea uneişezători, a unui joc tradiţional sau chiar a unui obicei agrar sau pastoral la care aurenunţat <strong>de</strong> o vreme. O fac pentru „a rămâne ceva în urma lor” atât în arhiveleinstitutelor <strong>de</strong> cercetare, cât mai ales în vi<strong>de</strong>oteca lor. Pentru câteva ceasuri sauzile, oamenii se transpun într-un alt timp, cel al al tinereţii lor sau a părinţilor lor,<strong>de</strong>venind în acelaşi timp actori, scenografi şi regizori. Este bine ca lucrurile să fielăsate aşa: cu cât mai puţină intervenţie din partea echipei <strong>de</strong> cercetători, cu atâtmai spontan şi plin <strong>de</strong> vervă, mai natural şi mai veridic va fi filmul.Sugestia <strong>de</strong> reconstituire poate veni, discret şi oarecum indirect, din parteaechipei <strong>de</strong> cercetători dacă aceştia <strong>de</strong>scind în <strong>teren</strong> la sărbătorile la care se ştie căse <strong>de</strong>rulau anumite manifestări cutumiare. Pornind <strong>de</strong> la interviuri şi convorbiriample cu scopul reconstituirii orale, ei pot crea cadrul propice care să-i stimuleazepe membrii comunităţii să-şi „pună în scenă” amintirile şi să-şi dove<strong>de</strong>ască în celmai convingător mod competenţa. Un alt factor care generează o asemeneaemulaţie este prestigiul vechilor sărbători tradiţionale concretizat în complexitatealor şi în repartizarea unor roluri ceremoniale pe gen, vârstă şi statut marital(Sântoa<strong>de</strong>rul, Lăsatul Secului, Sâmbăta lui Lazăr, Sânzienele). De asemenea,interesul cercetătorilor pentru un repertoriu tradiţional abandonat <strong>de</strong> tineri şipentru care maturii şi vârstnicii manifestă regrete nostalgice poate fi un resortinterior al unui nucleu, iniţiativa tinerilor a beneficiat <strong>de</strong> sprijinul unuia dintre fiii satului, folcloristulIlie Moise, autor al lucrării monografice Butea junilor (1977) şi Confrerii carpatice <strong>de</strong> tineret (1998)ce includ date etnologice importante privind colindatul cetelor <strong>de</strong> juni în Transilvania.59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!