Počítačové zpracování přirozeného jazyka

"mod"- modální=D, "proč" - příčiny=C, "kolik"=míry=Q,
pády u předložek, prep = { "", "2", "3", "4", "6", "7", "4,6", "4,7"},
spojky - conj = "sour"-souřadicí, koordinační=C, "podr" -
podřadicí, subordinační=S,
částice - je připravena subklasifikace rozlišující podle funkce
částice = k9xQ - měrové
= k9xK - kontaktové
= k9xR - rematizátory (omezovací)
= k9xN - navazovací
Typické příklady rozvinuté a zkrácené notace:
k1: tvar "počítač" k: 1 sl.druh: substantivum
g: I rod: muž.neživotný
n: S číslo: singulár
c: 1,4 pád: první nebo čtvrtý
výsledné značky (tags): k1gInSc1, k1gInSc4
k2: tvar adjektiva "rychlý" k: 2 sl.druh: adjektivum
e: A klad (zápor N)
g: M,I rod mužs.živ., muž.neživ.
c: 1,4 pád - nom. nebo akuzativ
d1: stupeň první - pozitiv
výsledné značky: k2eAgMnSc1d1, k1eAgMnSc4d1, k1eAgInSc1d1,k1eAgInSc4d1,
pozn.: adjektiva se shodují se svým řídicím substantivem, u něhož
stojí a od něho přebírají tzv.shodové kategorie, tj. g,n,c
k3: tvar osobního zájmena "ty" k: 3 sl.druh: zájmeno, osobní=P
g: nevyjadřuje, tzv.bezrodé
n: S číslo: singulár
c: 1 pád: první, nominativ
výsledná značka: k3xPnSc1
tvar "ty" je však homonymní s tvarem ukazovacího zájmena, jemuž
odpovídá značka k: 3 sl.druh: zájmeno ukazovací
g: M,I rod.mužs.živ.,než.,F žens.,N stř.
n: P číslo: plurál
44