ÄÃslo 1 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV
ÄÃslo 1 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV
ÄÃslo 1 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6) Kratko naglašeni in neneglašeni o je lokalno zastopan na različne načine:<br />
a) popolno akanje poteka po črti: Borovnica–Preserje–Ig–Grosuplje–Višnja Gora–Velike Lipljenje–Raščica–Velike<br />
Lašče–Velika Slevica–Medvedjek–Retje–Radohova vas–Trebnje;<br />
b) za vzhodnodolenjski govor je značilno akanje z nekaterimi omejitvami, in sicer: o > a,<br />
å je lokalne narave, v prednaglasnem položaju pa o za labiali in velari prehaja v u, drugače<br />
pa v a: ablačí sä, ad asé, atrȁk proti mučȃn, kustéx, kulȗ, kumȗc (govor Mirne);<br />
c) v Suhi krajini je akanje omejeno le na prednaglasne zloge, drugače pa poznajo ọ, v<br />
Loškem Potoku je prednaglasno akanje vezano na zlog, ki je neposredno pred glavnim<br />
naglasom, pa tudi na ponaglasni zaprti zlogi;<br />
d) v dolini reke Krke od Soteske do Novega mesta akanje ni znano: woblȃk, ne rȗko.<br />
7) Vzglasni o dobi protetični w samo v zahodnem govoru (Lož, Menišija, Borovnica, Rakitna,<br />
Preserje), povsod drugod pa se sliši le o in a oziroma refleks za sekundarno naglašen o > a.<br />
8) Novoakutirani ò v nezadnjem besednem zlogu (tip koža) ter dolgi ǫ sta na Dolenjskem izkazana<br />
kot uọ, v vzhodnem govoru se ta dvoglasnik razvije naprej v u, ua: nagúo, zúop.<br />
9) Umičnonaglašeni o (tip noga) je sprva prešel v *ọ, iz česar je po labiovelarizaciji nastal u ,<br />
danes pa poznajo govori za ta glas zelo različne reflekse:<br />
a) trebanjski hribi in v krški dolini v pasu Cerovec do Uršnih sel ter v okolici Novega<br />
mesta: oz. ;<br />
b) na črti Borovnica–Lož in v dolini Mirne po akanju à;<br />
c) v okolici Šentjerneja: ŏà;<br />
d) á v okolici Šmarjete (Lukovnik, Družinska vas, Radovlje, Šmarjeta);<br />
e) v osrednjem pasu pa > ó, u > , pri čemer se lahko slednji ponovno diftongira v ú, úə;<br />
10) Za nenaglašeni oz. kratko naglašeni o, -ȍ (v imenovalniku in tožilniku ednine srednjega spola)<br />
je značilen prehod v -u (mléku, dnȕ, kládu, ləxkȕ). Ramovš opozarja, da v govoru Iga, v<br />
okolici Mirne in Šentjerneja prihaja do popolne oz. variantne maskulinizacije nevter (npr. v<br />
Mirni in Šentjerneju kulän, mläk).<br />
11) Ramovš pri e (tip žena) opaža naslednje spremembe: 36<br />
a) za zahodne govore je značilen refleks i (nisẹm, ta sidəm), za soglasnikom j pa imamo čisti<br />
(jčmẹn, jdru, jzək); Ramovš pravi, da je isti diftong še v vzhodnem govoru v pasu<br />
Bučka–Leskovec–Krško–Šentjernej, le da imata oba elementa zelo odprto barvo ä;<br />
b) vsi preostali govori pa imajo za palatali refleks ȧ, za likvidi pa ȧ.<br />
12) Za nenaglašeni ali kratkonaglašeni e je širok glas, ki v vzhodnem govoru prehaja v ä.<br />
13) Dolgonaglašeni e se je razvijal v smeri e > ẹ > ī, v vzhodnem govoru v iě, iä (lȋet, dȋe).<br />
14) Dolgonaglašeni ě pozna v dolenjščini več refleksov:<br />
a) SZ del pozna refleks širokega e;<br />
b) v ribniški dolini poznajo a;<br />
c) v vzhodnem govoru je e preko ä prešel v ä (csta, čäšä, smx, trba).<br />
15) Naglašeni u je v centralnih govorih prešel v ü, v vzhodnem govoru pa je ū doživel isti razvoj<br />
kot o > ū, tako da zanj govorijo ū, u, u, o, ọ.<br />
16) Dolgonaglašeni ī se povsod ohranja, le v vzhodnem govoru se diftongira v ī, ī, ȩ.<br />
17) Tudi dolgonaglašeni ā se ne spreminja, je pa res, da v zahodnem govoru pride do zaokroževanja.<br />
18) Pojav, ki je sicer v dolenjščini zelo razširjen, tj. preglas a > ä, ni znan v Suhi krajini in ob<br />
Krki od Soteske do Novega mesta.<br />
36<br />
Prav tam, s. 157.<br />
43