31.12.2014 Views

Full page print

Full page print

Full page print

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الأسباب الموجبة<br />

٢٠١٠<br />

للتعديلات المقترحة في النصوص القانونية لمشروع موازنة العام النص الحالي<br />

النص المقترح<br />

الأسباب الموجبة<br />

٤٦ البند<br />

الطابع المالي:‏<br />

من الجدول رقم واحد الملحق بقانون رسم<br />

الواحدة<br />

المادة<br />

الجدول<br />

٤٦ منمن<br />

البند<br />

تعديل<br />

والخمسون الخمسون:‏<br />

المالي<br />

الطابع<br />

رسم<br />

بقانون<br />

الملحق<br />

رقم (١)<br />

٤٩٧<br />

رقم<br />

القانون<br />

٣٠ منمن<br />

المادة<br />

بموجب<br />

المعدل<br />

(٢٠٠٣<br />

‏(موازنة<br />

تاريخ ٢٠٠٣/١/٣٠٣٠<br />

من القانون<br />

٣٠<br />

المعدل بموجب المادة<br />

٤٦<br />

يعدل البند<br />

رقم<br />

٤٩٧<br />

تاريخ<br />

يصبح على الوجه التالي:‏<br />

حيث أن الدولة اللبنانية وفي إطار التخفيف عن<br />

المكلفين بالضرائب والرسوم وتحديث عمل الدوائر<br />

الضريبية لجأت إلى استلام وقبض التصاريح<br />

الضريبية بواسطة دوائر البريد أو في المصارف<br />

اللبنانية.‏<br />

ومن أجل استيفاء رسم الطابع المالي بشكل قانوني<br />

عن إيصالات القبض الصادرة عن المؤسسات المكلفة<br />

باستيفاء الضرائب عن خزينة الدولة،‏<br />

بحيث<br />

(٢٠٠٣<br />

‏(موازنة<br />

٢٠٠٣/١/٣٠٣٠<br />

كل إيصال بقبض مبلغ من المال تعطيه الدولة أو<br />

المؤسسات العامة أو البلديات<br />

ل.ل/‏ /١٠٠٠<br />

كل إيصال بقبض مبلغ من المال تعطيه الدولة أو<br />

المؤسسات العامة أو البلديات وكذلك كل إيصال قبض<br />

تعطيه المؤسسات أو الهيئات التي تكلفها الدولة استيفاء<br />

الضرائب والرسوم لحسابها<br />

ل.ل/.‏ /١٠٠٠<br />

تم اقتراح النص.‏<br />

يستثنى من هذا الرسم الإيصال الإلكتروني المعطى<br />

نتيجة الدفع بطريقة إلكترونية.‏<br />

-٧٥-<br />

تعديلات مجلس الوزراء

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!