31.12.2014 Views

Full page print

Full page print

Full page print

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الأسباب الموجبة<br />

٢٠١٠<br />

العام للتعديلات المقترحة في النصوص القانونية لمشروع موازنة<br />

النص الحالي<br />

النص المقترح<br />

الأسباب الموجبة<br />

المائة<br />

المادة<br />

يضاف<br />

والثامنة والعشرون:‏ إعفاء القروض<br />

الإسكانية لعناصر قوى الأمن الداخلي من بعض<br />

الرسوم والضرائب<br />

المادة إلىإلى<br />

٢<br />

الفقرة الجديدة التالية:‏<br />

١٩٩٥/٥/١٥١٥<br />

ه -<br />

يعفى عناصر<br />

-<br />

-<br />

تاريخ<br />

٤٢٢<br />

من القانون رقم<br />

قوى الأمن الداخلي الذين يحصلون<br />

لبروتوكول التعاون<br />

على قروض إسكانية استنادا ً<br />

الموق َّع بين وزارة الداخلية والبلديات وجمعية<br />

المصارف،‏ من الرسوم والضرائب التالية:‏<br />

رسم الفراغ وتأمين ومسك التأمين المتعلقة بالمسكن.‏<br />

رسم الطابع المتوجب على العقود والسندات<br />

المنظ ّمة بمناسبة الاستفادة من<br />

والمستندات والمعاملات<br />

المسكن وتسجيله في الدوائر العقارية.‏<br />

- ضريبة الأملاك المبنية المتوجبة على المسكن<br />

المذكور،‏ وذلك لمدة عشر سنوات من تاريخ تسجيله<br />

باسم المستفيد في الدوائر العقارية.‏<br />

بغية إعطاء عناصر قوى الأمن الداخلي قروض<br />

إسكانية بفوائد تفاضلية،‏ وذلك نتيجة تعاون وزارة<br />

الداخلية والبلديات مع جمعية المصارف في لبنان<br />

ومن خلالها المصارف اللبنانية ومصرف لبنان،‏<br />

وحيث أنه يقتضي مساواة عناصر قوى الأمن الداخلي،‏ بما هو<br />

معمول به في مصرف الإسكان وجهاز إسكان العسكريين<br />

المتطوعين المنشأ بموجب القانون رقم<br />

والمعدل بالقوانين رقم<br />

تاريخ ٣٤٩<br />

١٩٩٤/٦/١٦<br />

تاريخ ٤١٦<br />

١٩٩٥/٥/١٥<br />

ورقم<br />

تاريخ ٢٠٠١/٤/٣، وذلك لجهة شموله بالإعفاءات التالية:‏<br />

٢٤٩<br />

-<br />

-<br />

رسم الفراغ وتأمين ومسك التأمين المتعلقة بالمسكن.‏<br />

رسم الطابع المتوجب<br />

على العقود والسندات<br />

المنظ ّمة بمناسبة الاستفادة من<br />

والمستندات والمعاملات<br />

المسكن وتسجيله في الدوائر العقارية.‏<br />

- ضريبة الأملاك المبنية المتوجبة على المسكن<br />

المذكور،‏ وذلك لمدة عشر سنوات من تاريخ تسجيله<br />

باسم المستفيد في الدوائر العقارية.‏<br />

ولما كانت أركان مشروع التعاون هذا محصورة<br />

بالفوائد التفاضلية والإعفاءات وبالأحكام والقواعد<br />

والنصوص القانونية التي تفرض المساواة بين<br />

العناصر الخاضعة لقانون الدفاع الوطني،‏<br />

لذلك،‏<br />

تم إدراج نص هذه المادة في مشروع موازنة العام<br />

.٢٠١٠<br />

-١٨٦-<br />

تعديلات مجلس الوزراء

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!