31.12.2014 Views

Full page print

Full page print

Full page print

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

الأسباب الموجبة<br />

٢٠١٠<br />

للتعديلات المقترحة في النصوص القانونية لمشروع موازنة العام النص الحالي<br />

النص المقترح<br />

الأسباب الموجبة<br />

الجدول رقم<br />

(٩)<br />

الملحق بقانون رقم<br />

١٠٧<br />

١٩٩٩/٧/٢٣<br />

١٩٩٩). لعام<br />

تاريخ<br />

‏(الموازنة العامة والموازنات الملحقة<br />

‏"تستوفي الخزينة على الإيرادات غير الصافية التي<br />

تجنيها محطتا إرشاد السفن في مرفأي بيروت<br />

وطرابلس نسبة قدرها<br />

%١٠<br />

‏(عشرة بالمئة)‏ على<br />

هذه الإيرادات،‏ ويطبق هذا الإجراء على سائر<br />

محطات الإرشاد وعلى المرشدين المرخص لهم في<br />

سائر المرافئ والمصبات<br />

السادسة<br />

المادة<br />

إلغاء الرسم المفروض<br />

والخمسون:‏<br />

لصالح الخزينة على إيرادات محطات إرشاد<br />

السفن وعلى المرشدين المرخص لهم في سائر<br />

المرافئ والمصبات<br />

يلغى نص المقطع ب من الفقرة الأخيرة من المادة<br />

منمن<br />

الالقانون<br />

٢<br />

التجارة البحرية)‏<br />

‎١٩٤٧/٢/١٨١٨‎‏(قانون<br />

المعدل بموجب الجدول رقم<br />

رقم<br />

(٩)<br />

١٠٧<br />

تاريخ<br />

والموازنات الملحقة لعام<br />

الملحق ب الالقانون<br />

الموازنة العامة<br />

‏(قانون<br />

١٩٩٩/٧/٢٣<br />

حيث أن قبل عام<br />

١٩٩٩<br />

كانت تستوفي الخزينة من<br />

الإيرادات غير الصافية التي تجنيها محطتا إرشاد<br />

السفن في مرفأي بيروت وطرابلس نسبة<br />

من هذا الإيراد،‏<br />

وحيث تم تعديل هذا الرسم في جدول رقم<br />

بموازنة عام<br />

٢٠<br />

(٩)<br />

١٩٩٩، لتصبح:‏<br />

بالمئة<br />

الملحق<br />

‏"تستوفي الخزينة على الإيرادات غير الصافية التي<br />

تجنيها<br />

محطتا إرشاد السفن في مرفأي بيروت<br />

وطرابلس نسبة<br />

بالمئة ١٠<br />

على هذه الإيرادات،‏<br />

وحيث أن المبالغ الناتجة من هذه الرسوم لصالح<br />

الخزينة مبالغ ضئيلة لا تبرر العوائق والأكلاف التي<br />

تترتب على حركة السفن في هذين المرفأين،‏<br />

سيؤدي إلى تفعيل<br />

وحيث أن إلغاء هذه الرسوم كليا ً<br />

دور مرفأي بيروت وطرابلس في المنطقة وإلى<br />

تشجيع شركات الملاحة العالمية لزيادة تعاملها معه،‏<br />

.(١٩٩٩<br />

لذلك،‏<br />

أعد اقتراح إلغاء هذه الرسوم.‏<br />

-٨٠-<br />

تعديلات مجلس الوزراء

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!