31.12.2014 Views

Full page print

Full page print

Full page print

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الأسباب الموجبة<br />

٢٠١٠<br />

للتعديلات المقترحة في النصوص القانونية لمشروع موازنة العام النص الحالي<br />

النص المقترح<br />

الأسباب الموجبة<br />

المادة<br />

١٦<br />

من المرسوم الاشتراعي رقم<br />

١٤٤<br />

تاريخ<br />

انون ض ريبة<br />

وتعديلات ه ‏(ق<br />

١٩٥٩/٦/١٢١٢<br />

الدخل)‏<br />

إذا وقع عجز في سنة معينة اعتبر هذا العجز من<br />

أعباء<br />

السنة التالية ونزل من الربح الحقيقي الذي يكون<br />

قد حصل خلال السنة المذكورة،‏<br />

وإذا<br />

لم يكف هذا<br />

الربح لتغطية العجز بكامله نزل رصيد العجز من<br />

أرباح<br />

السنة الثانية،‏<br />

وإذا<br />

بقي منه شيء نزل من أرباح<br />

السنة الثالثة.‏ ولا يمكن نقل هذا العجز أو رصيده إلى<br />

ما بعد السنة الثالثة التي تلي سنة وقوعه.‏<br />

يجب التصريح عن مقدار العجز ضمن المهلة المحددة<br />

للتصريح عن<br />

الربح الحقيقي،‏ وعلى الشكل ذاته.‏ إلا<br />

انه يمكن بصورة استثنائية نقل العجز الحاصل خلال<br />

كل من سنتي<br />

١٩٧٥<br />

و‎١٩٧٦‎<br />

متتالية بدلا من ثلاث،‏ على<br />

-<br />

-<br />

أن<br />

لمدة<br />

تباعا خلال الفقرة المذكورة وفقا لما يلي:‏<br />

ثمان سنوات<br />

يغطى العجز المذكور<br />

باستعمال كامل أرباح السنوات الأربع الأولى.‏<br />

ثم باقتطاع مبلغ حده<br />

أرباح<br />

الأقصى<br />

خمسون بالمئة من<br />

المكلف السنوية خلال كل من السنوات<br />

الأربع الأخيرة.‏<br />

السابعة<br />

المادة<br />

إضافة فقرة إلى المادة<br />

والتسعون:‏<br />

من المرسوم الاشتراعي رقم<br />

١٦<br />

١٤٤<br />

وتعديلاته<br />

١٩٥٩/٦/١٢١٢<br />

تضاف إلى نص المادة<br />

رقم<br />

١٦<br />

تاريخ ١٤٤<br />

١٩٥٩/٦/١٢<br />

ضريبة الدخل)‏ الفقرة التالية:‏<br />

-١"<br />

أ<br />

تاريخ<br />

ضريبة الدخل):‏<br />

‏(قانون<br />

من المرسوم الاشتراعي<br />

وتعديلاته<br />

‏(قانون<br />

إلا أنه يمكن بصورة استثنائية نقل العجز الحاصل<br />

خلال سنة<br />

٢٠٠٦<br />

-<br />

ب-‏<br />

٤ لمدة<br />

و‎٢٠٠٧‎‏:‏<br />

سنوات إضافية أي<br />

سنوات ٧<br />

تلي سنة<br />

وقوع العجز،‏ للمؤسسات والشركات التي دمرت<br />

من جراء الاعتداءات الإسرائيلية على لبنان<br />

خلال الفترة الممتدة من<br />

من العام<br />

آب ضمنا ً<br />

١٤ ولغاية تموز ١٢<br />

.٢٠٠٦<br />

سنتان إضافيتان أي لمدة<br />

سنوات ٥<br />

حصول العجز،‏ وذلك لباقي المكلفين.‏<br />

تلي<br />

ولا يمكن نقل أرصدة العجز المذكورة في هذه<br />

الفقرة إلى ما بعد السنوات المحددة أعلاه.‏<br />

لضخامة الخسائر التي تكبدتها المؤسسات<br />

نظرا ً<br />

التجارية والصناعية جراء<br />

والتفجيرات<br />

جاء هذا الاقتراح<br />

الأعمال الإرهابية<br />

والاعتداءات الإسرائيلية على لبنان،‏<br />

-١٣٤-<br />

تعديلات مجلس الوزراء

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!