ÏßÖéÈÑèÌâÂìñÜÃÎñà ÁÜÃÈíà åÌ à ÎÎ Öà × - LAD - nafri

ÚàÀâÀèÌÅñ×Ì˯–âÎèÌ–ÜàØàÌ: åÍ–ÜŠÜÌ, ÚàÀ.Åñ×Ì˯–âÎèÌ–Ôà: ËèÖÚíÈÉ¿Ì.Ʋ–Ë‹ÜÖÊêñÌ: ÚàÀÑî, ÚàÀ–âÀèÌÉà–Â×àÇ,ÚàÀ–âÍèÌ, ÚàÀ–À–â×èÌ.Æìñ×éËßÇàÅàÈ:Flacourtia indica (Burm.f) Merr.ÉßÀîÌ:flacourtiaceae.Ʋ–×éËßÇàÅàÈܲÌ:Flacourtia sepiaria Roxb., F. thorelii Gagn., F. parvifolia Merr.,F. hirtiuscula Oliv., F. latifolia T. Cooke, F. ramontchi L’Hér.,Gmelima indica N.L. Burm.ÆìñÜìñ̃: æË:ÀçàÎïâÄÇ:×ÞÈÌàÓ:ÄêÌ:ÜèÃÀéÈ:ÉàÀíÍ–Îñà, ÉèÌÅ‹ÞÌ, Óß–âÀÌ–ÌíÀ, Óß–âÀè̖Ίà, –âÀèÌ.ÀÕàÂíÍ–Ôê, –äÀ –ÀíÍ.ÝíÃÀó×Ì, –âÓìÜÃÀ×ÌÕîÃ, –âÓìÜà À×Ì, ÄàÓ –ÈèÃ,Óï À–×Ì ÉÜÇ, –âÓìÜà ÉÜÇ, ÜàÌ–äÈ.Æê–Öé–Óî.Ramontchi, governor’s plum, Madagascarplum, Mauritius plum.ÀàÌÌçàåÆòÚàÀ––âÀèÌ –ÀéÌ–ÅíÈ–æÈ‹ –ãÖß Óê–ÖíÈ–Å¿ÓÐàÈ –ãÉŠ–׊à–Óê–ÖíÈ–Ø×àÌ–âӲܖÅîÀ–âÉèÓ˯. –åÍ–ÜŠÜÌ–ÁÜÖÓèÌ– Àç–åÆ‹–ÀéÌ–âÎèÌ–ÏèÀ ƱÖ–åØ‹–ÖíÈ–Å¿Ó –ãÖß ÖíÈ–ÐàÈ. ÚàÀ–ÁÜÖÓèÌ– âƲܖÀèÌ–×Šà– ÆŠ×Ç–Å‹àÖÄî–ÖèÖ–âѸӖÑïÓ–É‹àÌËàÌÁÜÖ݊àÃÀàÇ. Ï˯–âÎèÌ––äÖÀ–Ù¸×åÌ–ÊíÖÍê, ÉèÍ–ÜèÀ–âÅÍ, –ÑßÇàÈ–––ÁàÈâÖìÜÈ– (anaemia) Ûì ––ÎòàÃåØÇŠ –ÓèÀ–Äß–ÀéÌ–ÚàÀ–âÀèÌ–âÎèÌ–Ôà–ΪÌÎí×. ÌÜÀÄàÀ–̸, ÚàÀ–ãÖß– â̺ÜæÓ‹– Àç–ÇèÖåÆ‹–âÎèÌ–Ôà–Á‹à–ãÓŠ–Ë‹ÜÖÉí×–ÀíÓ–åÌ–Öá–æÅ‹; Åñ×Ì–åÍ–Ì´Ì Àç–åÆ‹–Â×Í–ÂîÓ–ÑéȖÈ,–ãÀòæÁ‹, –æÜ –ãÖß –ÊÜÀË‹ÜÃ. ËîÀ–ÑàÀ–Åñ×ÌÁÜÖɿ̖âÀè̸̖ ––âӲܖÌá–Óà–ÍíÈ–åØ‹–ÖßÜÞÈ–ãÖ‹×ÎßÅíÓ–âÁ¿àÀèÍÁ¸Ú¸Ì– ãÖß âÜíà––Ëà–ÉàÓ–ÉíÌ–Éí×– Äß–ÆŠ×ǖ΋ÜÖÀèÌ–ÜàÀàÌ–Î×ÈÁ§ ÑàÇÛèÖ˯–âÀêÈ–ÖïÀ–åÚŠ. Åá–ÖèÍ–ÝàÀ– Àç–Ìá–åÆ‹–âÁ¿à–åÌ–Àà̖ΪÌÎí×–ÜàÀàÌ–âÄèÍ–ÉèÍ, ÎÜÈ–Í×–Ó –ãÖß ÜàÀàÌ–ãÑ‹–ÉàÓ–Ïé×ÙèÃ.108NTFP handbook.indb 10803/05/2009 8:47:34 AM