ISIS - Januar 2012 - Zdravniška zbornica Slovenije

Ob kritikah KABEG molči inhoče zdravnike utišati s tožboZ javno razpravo o strukturnih pomanjkljivostih v deželnih bolnišnicahse KABEG doslej ni hotela izpostaviti. Na informacijskokampanjo Koroške zdravniške zbornice se odziva na svojskinačin. Zdravništvo poskuša s civilno tožbo prisiliti k molku.Se pravi, KABEG poskuša po sodni poti doseči, da zdravniškazbornica ne bi smela govoriti o begu specialistov iz celovškegaKlinikuma (Klinikum Klagenfurt).Ozadje je objava v tisku, v kateri je zdravniška zbornica vzačetku oktobra opozorila na zdravniško ozko grlo na oddelkuza radioterapijo in radioonkologijo, potem ko so trije tamkajšnjiCelotnoosebjeZdravnice,zdravnikiAdministrativnoosebjeTehničnoosebjeBurgenland 196,2 33,7 13,1 29,2Kärnten 218,0 30,6 21,9 37,0Niederösterreich 209,7 35,4 18,1 26,8Oberösterreich 221,4 34,6 19,4 36,6Salzburg 204,4 33,0 26,1 27,7Steiermark 243,9 39,9 25,7 36,5Tirol 231,8 43,0 23,5 27,2Vorarlberg 188,0 32,9 16,9 27,9Wien 305,9 50,7 28,5 49,9Avstrija 238,3 39,2 22,8 35,6Osebje po funkcijskih skupinah, preračunano glede na 100 postelj vdeželah (Länder) v Avstriji (stanje 22. 9. 2010)Nagrada – za kaj?Predsednica uprave (Vorstandsvorsitzende) KABEG Ines Manegoldje prejela premijo približno 20.000 EUR. To dokazuje tudiodgovornost deželnih politikov za KABEG. Se pravi, odobravajoseznam zamujenih priložnosti gospe Manegold. Mnogi sesprašujejo, zakaj zdaj še posebna nagrada. Postavljajo se namrečnaslednja vprašanja:Je mar nagrajena zato,• ker uvaja varčevalne ukrepe na račun kakovosti oskrbe terdelovnega zadovoljstva sodelavcev?• ker ukinja na ducate mest za stažiste in tako dela življenjezdravnikov še težje?• ker drži osebje v deželnih bolnišnicah v negotovosti o bodočiusmeritvi?Iz evropespecialisti odšli. Dva sta dobila bolje plačano ponudbo v spodnjiAvstriji oz. v Nemčiji. Ena zdravnica pa se je upokojila.S tožbo pa zdaj KABEG poskuša doseči, da zdravniška zbornicav prihodnje ne bi smela svariti pred begom zdravnikov ter pokazati,da odhodi temeljijo na nezadostnih delovnih razmerah.Predsednik dr. Othmar Haas pa meni nasprotno: »Če vzdravstveni oskrbi obstojijo problemi, bomo nanje pokazali. Toni le naša pravica, temveč tudi naša dolžnost kot zastopništvazdravništva. Je pa tudi dolžnost KABEG, da prizna realnost teraktivno dela za rešitev problemov.«V tej tožbi pa predsednik Haas ne vidi le pomanjkljivosti:»Sodna obravnava te vrste nam daje tudi možnost,da damo dejstva na mizo. S konkretnimi primeribomo potrdili resničnost za ta poseben beg specialistovin celovškega Klinikuma. Govorimo le o dejstvih. Inprav tega vodstvo KABEG doslej ni storilo.«Na Koroškem je na 100 bolniških postelj le 30,6zdravnikov. To je v Avstriji najmanj. Na Dunaju jih jemnogo več, pa kljub temu grozijo s stavko.Vir: Kärntner Ärztezeitung št. 11, november 2011Prevod in priredba: Marjan KordašOpomba: KABEG (KrankenAnstalten-BetriebsGesellschaft)je družba, ki upravlja pet deželnih bolnišnic naKoroškem (Klinikum Klagenfurt, LKH Villach, LKHWolfsberg, LKH Laas ter Gailtal-Klinik). Zaradi varčevanjas prostorom sem v razpredelnici zgoraj izpustildva stolpca.• ker kljub prejšnjim zagotovilom še vedno ni predložila investicijskegaprograma za LKH Wolfsberg?• ker specialiste v Klinikumu tako frustrira, da gredo raje vsplošno medicino, kot pa da bi še naprej delali v bolnišnici?• ker ne more predložiti organizacije delovanja KlinikumaKlagenfurt, da sploh ne govorimo o takšni organizaciji, skatero bi se strinjalo tudi osebje?• ker kljub neskončnim razpravam ne rešuje problemov?Drugod bi za takšne reči menedžerja postavili pod vprašaj.Vendar pa je na Koroškem drugače.Vir: Kärntner Ärztezeitung št. 11, november 2011Prevod in priredba: Marjan KordašRevija ISIS - Januar 201217