ISIS - Januar 2012 - Zdravniška zbornica Slovenije

Zdr avstvoLiteratura1. Farkaš-Lainščak J, Košnik M. Javno zdravje in klinična medicina: partnerjav doseganju najboljše možne ravni zdravja in z zdravjem povezane kakovostiživljenja. V: Farkaš-Lainščak J, Košnik M, ur. Promocija zdravja v bolnišnicah.Zbornik prispevkov. Golnik: Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijoGolnik, 2011: 1–3.2. Detels R, Breslow L. Current scope and concerns in public health. V: DetelsR, McEwen J, Beaglehole R, Tanaka H, ur. Oxford Textbok of Public Health.Fourth edition. New York: Oxford University Press, 2004: 3–20.3. American Medical Association. Medicine and public health: collaborationbenefits everyone. Chicago: American Medical Association, 2002.4. Lasker RD. Introduction. V: Lasker RD and Committee on Medicine andPublic Health. Medicine and public health: the power of collaboration. NewYork: New York Academy of Medicine, 1997: 1–6.5. World Health Organization. The International Network of Health PromotingHospitals and Health Services: Integrating health promotion into hospitals andhealth services. Concept, framework and organization. Copenhagen: WorldHealth Organization, Regional Office for Europe, 2007.6. Kadivec S. Zdravstvenovzgojni programi v Univerzitetni kliniki za pljučne bolezniin alergijo Golnik. V: Farkaš-Lainščak J, Košnik M, ur. Promocija zdravjav bolnišnicah. Zbornik prispevkov. Golnik: Univerzitetna klinika za pljučnebolezni in alergijo Golnik, 2011: 14–21.7. Martinčič R, Košnik M. Nekateri vidiki promocije zdravja za zaposlene vUniverzitetni kliniki za pljučne bolezni in alergi jo Golnik. V: Farkaš-LainščakJ, Košnik M, ur. Promocija zdravja v bolnišnicah. Zbornik prispevkov. Golnik:Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik, 2011: 22–7.8. Šprajcar D, Farkaš-Lainščak J. Standard za promocijo zdravja v bolnišnicah.V: Farkaš-Lainščak J, Košnik M, ur. Promocija zdravja v bolnišnicah. Zbornikprispevkov. Golnik: Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik,2011: 28–39.9. Lainščak M. Vloga bolnišnic pri ozaveščanju prebivalstva o velikih javnozdravstvenihproblemih: primer kroničnega srčnega popuščanja. V: Farkaš-LainščakJ, Košnik M, ur. Promocija zdravja v bolnišnicah. Zbornik prispevkov. Golnik:Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik, 2011: 40–6.10. Marčun R. Vloga bolnišnic pri varovanju in krepitvi zdravja športnikov –sodelovanje s Plavalno zvezo Slovenije. V: Farkaš-Lainščak J, Košnik M, ur.Promocija zdravja v bolnišnicah. Zbornik prispevkov. Golnik: Univerzitetnaklinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik, 2011: 55–62.11. Farkaš-Lainščak J, Kadivec S, Košnik M, Lainščak M. Zasnova raziskave oučinkovitosti koordinatorja odpusta v obravnavi bolnikov s kronično obstruktivnopljučno boleznijo. V: Farkaš-Lainščak J, Košnik M, ur. Promocija zdravjav bolnišnicah. Zbornik prispevkov. Golnik: Univerzitetna klinika za pljučnebolezni in alergijo Golnik, 2011: 47–54.12. Farkaš-Lainščak J, Šprajcar D, Košnik M. Klinika Golnik postala članicaMednarodne mreže za promocijo zdravja v bolnišnicah. Isis 2011; 5: 19–20.13. Farkas J, Kadivec S, Kosnik M, Lainscak M. Effectiveness of discharge-coordinatorintervention in patients with chronic obstructive pulmonary disease:evaluation of study process. Clin Health P 2011; 1 (Suppl 1): 21.14. Svane JK. HPH in Slovenia. Clin Health P 2011; 1: 30.Varnost pacientovSvetovna zdravstvena organizacija – urad za Evropo:Drugi krog razprav o sistemih za sporočanje napakAndrej RobidaV Bratislavi se je odvil drugi krog razprav o varnosti pacientov,ki ga je organizirala Svetovna zdravstvena organizacija (SZO).Prvi krog je potekal leta 2010 v Ljubljani. Sodelovali so kolegistrokovnjaki za varnost pacientov iz SZO, Češke, Danske, Finske,Slovaške in Slovenije z namenom nadaljevati zastavljene ciljeprvega kroga srečanj iz Ljubljane:• povečanje sodelovanja pri izboljševanju varnosti pacientov;• pregled lokalnih izkušenj preprečevanja škode za pacientezaradi napak;• podpora mehanizmom spremljanja napak;• zmožnost integriranja sistemov sporočanja, ki so že vpeljani vprakso.Na sestanku v Ljubljani pred enim letom je bilo dogovorjeno,da bo pri nas in na Slovaškem potekala presečna raziskava orazsežnosti problema napak v bolnišnicah, katere cilj bo učenjeiz napak. V ta namen je SZO – urad v Ljubljani, organiziral vLjubljani januarja 2011 dvodnevno delavnico o metodologijiraziskave, ki so se je udeležili raziskovalci – medicinske sestre inzdravniki. Pa se je zapletlo. Mircha Poldrugovac je prikazal, nakakšne težave smo naleteli v Sloveniji pri pripravi na raziskavona pravnem področju in kako so bile težave rešene. Zapletlo se jepri privolitvi pacienta, da se lahko pogleda v njegovo zdravstvenodokumentacijo, ker je šlo za vpogled zdravstvenih strokovnjakov,ki niso sodelovali pri njegovem zdravljenju. S pomočjo uradainformacijskega pooblaščenca se je zaplet ustrezno rešil v smisluzunanje presoje kakovosti zdravstvene obravnave skladno sslovensko zakonodajo.Ko je bil rešen ta problem, je prišlo do drugega, namreč zmanjkalaje vlada in s tem tudi možnost skromnega izplačevanja izproračuna, ki naj bi podprl prepotrebno raziskavo. Tako je sedajza raziskavo vse pripravljeno in v bližnji prihodnosti naj bi bilipodpisani potrebni dokumenti. Lastna študija je pomembna zato,da bo vsem vpletenim pri izboljševanju varnosti pokazala resničnoogledalo in se ne bo samo ocenjevalo trpljenje pacientov in številonepotrebnih smrti na podlagi ekstrapolacije tujih raziskav k nam,kar nam očitajo nejeverni Tomaži.Na Slovaškem so imeli podobne probleme kot pri nas, a so jihhitreje rešili in so tako prikazali rezultate svoje študije. Napake, kiso jih našli, so bile po pogostnosti primerljive z drugimi podobnimištudijami v razvitem svetu.Sistem varnosti pacientov je predstavil kolega iz Finske. Tako kotvsaka dejavnost v zdravstvu ali katera koli druga dejavnost, je tudiRevija ISIS - Januar 201223