ASA CREW VOL. 21
ASA CREW VOL. 21 ว่าด้วยสถาปัตยกรรมอันเป็นหลักฐานด้านวัฒนธรรมของชาติ เป็นที่บันทึกเรื่องราวมากมาย เช่น ความเชื่อ การใช้ชีวิต ความเจริญด้านเศรษฐกิจและด้านเทคโนโลยีของกลุ่มคน ในอดีตที่ถูกถ่ายทอดออกมาข้ามกาลเวลา
ASA CREW VOL. 21 ว่าด้วยสถาปัตยกรรมอันเป็นหลักฐานด้านวัฒนธรรมของชาติ เป็นที่บันทึกเรื่องราวมากมาย เช่น ความเชื่อ การใช้ชีวิต ความเจริญด้านเศรษฐกิจและด้านเทคโนโลยีของกลุ่มคน ในอดีตที่ถูกถ่ายทอดออกมาข้ามกาลเวลา
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROUNDTABLE TALK<br />
Between Preservation<br />
and Digitalization<br />
Text: <strong>ASA</strong> <strong>CREW</strong> Team<br />
Photo: ชนิภา เต็มพร้อม / Chanipa Temprom<br />
ซ้าย ผศ. ดร.ชาวี บุษยรัตน์<br />
ขวา มติ เสมา<br />
จากกระแสการรีโนเวตอาคารเก่าสู่พื้นที่การใช้งานแบบใหม่ <br />
อย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สู่การตั้งคําถามว่า<br />
อะไรควรเก็บรักษาไว้ให้เป็นความจริงแท้ดั้งเดิม อะไรควร<br />
ถูกปรับเปลี่ยนให้เข้ากับวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไป <strong>ASA</strong><br />
<strong>CREW</strong> จึงชวน คุณมติ เสมา Manager & Senior Architect<br />
ตัวแทนจากบานาน่า สตูดิโอ ซึ่งเชี่ยวชาญด้านงานออกแบบ<br />
ทางสถาปัตยกรรม การอนุรักษ์ และการจัดทําแหล่งความรู้<br />
ผ่านทางหนังสือ และงานค้นคว้าเกี่ยวกับงานสถาปัตยกรรม<br />
และ ผศ. ดร.ชาวี บุษยรัตน์ อาจารย์ประจําคณะสถาปัตย-<br />
กรรมศาสตร์ และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์<br />
ผู้เชี่ยวชาญเรื่องเทคโนโลยีการจัดการข้อมูลโบราณสถาน<br />
แบบดิจิทัล (digital preservation) เกี่ยวกับมุมมองการ<br />
อนุรักษ์ในโลกสมัยใหม่ที่ต้องแข่งกับเวลาที่กําลังหมุนไป<br />
ทุกวินาที<br />
_สถานการณ์การอนุรักษ์มรดกทางสถาปัตยกรรม<br />
ในปัจจุบันเป็นอย่างไรบ้าง<br />
มติ: มรดกทางสถาปัตยกรรทั้งหลายในบ้านเรา แบ่งได้<br />
2 ประเภทใหญ่ๆ คือแบบที่ใช้งานอยู่ กับแบบที่ไม่ได้ใช้งาน<br />
แล้ว แบบที่ใช้งานอยู่จะมีโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงและพัฒนา<br />
มากขึ้น โดยถ้าอาคารเก่านั้นเป็นของเอกชน คนทั่วไป มักจะ<br />
มีความทรุดโทรม เพราะไม่มีข้อมูลที่จะใช้การอนุรักษ์<br />
ชาวี: ผมจบเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์มา ไม่ได้ทํางานอนุรักษ์<br />
โดยตรง แต่มีหน้าที่treat ข้อมูลจากคนที่ศึกษาโบราณสถาน<br />
อาคารอนุรักษ์เหล่านี้ไว้ หลักๆ จัดการข้อมูลโบราณสถาน<br />
ด้วยคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีสารสนเทศ ใช้เทคโนโลยี<br />
3D Scanner ภาพถ่ายจากโดรน ทําให้ภาพถ่าย 2 มิติ<br />
กลายเป็น ภาพถ่าย 3 มิติ เชื่อมโยงเข้ากับข้อมูลอื่นๆ ที่<br />
เป็นข้อความ รูปภาพ ภาพเขียน ภาพวาดเก่าด้วย เป้าหมาย<br />
ในการทํางานของผมมี 2 อย่าง อย่างแรกคือการเก็บเป็น<br />
<strong>ASA</strong> <strong>CREW</strong> <strong>21</strong> 100 101<br />
Refocus Heritage
Change language