مجلة رسائل الشعر - العدد 6

More documents

Recommendations

Info

ً للجميع ويؤمن أن باساتاطااعاة الشاعار تاغايايار الاعاالام.‏ أحد مادلة على الصعوبة الاتاي تاغالاف أفاكاار قصاائاد ديااكاا،ااسااون،‏ هااو أن إحاادى مانااثااولااوجاايااات الشااعااريااة ‏)إدمااااااون سااااااتااااااادمااااااان(‏ أدرجاااااات قصااااااياااااادة قصااااااياااااارة لديك،سون ال تتجااوز الاثامااناياة أساطار باعاد أن عاماد املحرر إلى تعديلها - كما ال ي،ب ي له - في 08 ماوضاعاا ، لااتااصاابااح أكااثاار سااهااولااة.‏ وماان فاالااساافاااتااهااا الشااعااريااة،‏ الااتااالعااب بااالااحااقااائااق وتااغاالااياافااهااا بااغااالف لااغااوي فاانااي،‏ والابااتااعاااد عاان املااباااشاارة فااي عاارض تاالااك الااحااقااائااق،‏ فتقول في قصيدة شهيرة:‏ قُ‏ ل َ الحقيقة كاملة لكنْ‏ ُ ق ْ لها مُ‏ تدرجة َ ع برَ‏ مَ‏ تاهات الكذب وابلُ‏ غها فالحقُّ‏ ُ مابلج ُ شديد الوطأة حينَ‏ ي ُ باغت ُ بهجتنا الهشة كالبرق ، نُ‏ بس ّ ط ُ معناه ُ بر فقٍ‏ لألطفال وكذا الحقائق،‏ إما أنْ‏ ت َ سطع َ بروي ّ ة أو تُ‏ صبح البشرية أجمعها عمياء 0332 رحاالاات إياامااياالااي ديااكاا،ااسااون ساانااة بصااماات فااي ماااساااتشااوساا ااس،‏ الااواليااات املااتااحاادة،‏ ً مااخاالاافااة إرثاااً‏ . وفاي الساناة ذاتاهاا وفاي ماكاان ىخار مان ً شعرياا عاظايامااً‏ العالم،‏ ولدت شاعرة أخرى ساياكاون لاهاا ‏،اياتٌ‏ وأثارٌ‏ كبيرٌ‏ في مادب العربي.‏ املكان هو النا،رة،‏ فلاساطايان.‏ والشاااعاارة هااي مااي زيااادة ىخر.‏ ... وهااذا حاادياا ىخاار لاايااوم مراجع وهوامش:‏ (1) Dickinson, Emily, and Ralph William Franklin. The Poems of Emily Dickinson. Vol. 1. Harvard University Press, 1998. pp 483-484., also available online at :http:// www.poetryfoundation.org/poem/182904 (2) The Poems of Emily Dickinson, Ralph W. Franklin, ed., Cambridge, Mass.: The Belknap Press of Harvard University Press (3) Voices and Visions- Emily Dickinson (TV Documentary 1988) (4) Emily Dickinson, "Tell all the truth but tell it slant" from The Poems of Emily Dickinson: Reading Edition, ed by Ralph W. Franklin, available online at: http:// www.poetryfoundation.org/poem/247292 (5) Lectures of Professor Al Filreis on Modern & Contemporary American Poetry, University of Pennsylvania. | 74 رسائل الشعر - العدد السادس - نيسان 6102
| 75 رسائل الشعر - العدد السادس - نيسان 6102
Page 1 and 2:
www.poetryletters.com Poetry Letter
Page 3 and 4:
Poetry Letters Poetry Magazine {Ara
Page 5 and 6:
احملتويات دراسات ا
Page 7 and 8:
فنانة العدد هندة لو
Page 9 and 10:
ّ أسلك منعطفا ىخر أ
Page 11 and 12:
خمس قصائد وحَ‏ مُ‏
Page 13 and 14:
.. سواءٌ‏ وفي قلبك َ
Page 15 and 16:
ْ وإنّ‏ ي إذا ما ال
Page 17 and 18:
‏ُفق تَ‏ وارت ْ في
Page 19 and 20:
امل َ ز ْ مُ‏ ورُ‏
Page 21 and 22:
| 19 رسائل الشعر - الع
Page 23 and 24:
فيسقطُ‏ مِ‏ ن ْ يد
Page 25 and 26: َ وإذ يرشح الماء ْ و
Page 27 and 28: وشدّ‏ وا وثاق البص
Page 29 and 30: ْ ْ أو غدتْ‏ تستحمُ
Page 31 and 32: ِ ّ وأرّقتُ‏ عين َ
Page 33 and 34: حلمٌ‏ مِّ‏ ن مَ‏ و
Page 35 and 36: لو كنتِّ‏ لو َ كنتِ
Page 37 and 38: راما وهبي شاعرة من
Page 39 and 40: اشتري تذكرة خيالٍ‏
Page 41 and 42: ألمسكت ُ بك ومخضتكِ
Page 43 and 44: قد يكون العالم طنجر
Page 45 and 46: سيرحَ‏ لُ‏ ماقْ‏
Page 47 and 48: أعددتُ‏ كلّ‏ ما يل
Page 49 and 50: دنيسنكيد يليميإ Emily
Page 51 and 52: ّ ً ُ ّ بعثت إلى الن
Page 53 and 54: ً وعن التلّ‏ نن لُ
Page 55 and 56: لكن الحصيلةَ‏ أبعد
Page 57 and 58: إقليمُ‏ الفضّ‏ ةِ
Page 59 and 60: أُ‏ غلق ُ البابَ‏
Page 61 and 62: مِ‏ ن ث َ مّ‏ ا الد
Page 63 and 64: | 61 رسائل الشعر - الع
Page 65 and 66: ُ ُ ً َ ً ُ ْ َ ُ ُ ُ ت
Page 67 and 68: ّ ُ ُّ ُّ َّ ُ ُ ُ َّ
Page 69 and 70: ُ َّ َ ً َّ َ ً َ ُ ُ
Page 71 and 72: َ َ ُ َ َ َ َ ُ ترجمه
Page 73 and 74: إيميلي ديكنسون .. وف
Page 75: َ َ شاااعاارات الاا
Page 79 and 80: َ َ مااباااشاار ماا
Page 83 and 84: ّ ً الاااناااقاااا
Page 85 and 86: َ النص ي من خالل باد
Page 87 and 88: الاااناااهاااائاا
Page 89 and 90: ّ ياتااكاالاما ماا
Page 91 and 92: ّ َ -1 بالغة املتغير
Page 93 and 94: ْ الااارؤياااوي لا
Page 95 and 96: ّ والااجاادياار با
Page 99 and 100: )6( الخطابات . تعرف ج
Page 101 and 102: ٌ ٌ ٌ ً ً كالغيمة اق
Page 103 and 104: ثالثا:‏ املعجم.‏ و
Page 105 and 106: ُ وب،ية القصيدة تس
Page 107 and 108: ماسلوبية ثقافياً‏
Page 109 and 110: | 107 رسائل الشعر - ال
Page 111 and 112: إصدارات شعرية جديد
Page 113 and 114: نرحب باإلصدارات ال
show all

مجلة رسائل الشعر - العدد 6

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?