Sproget i DR

X Factor
Potentielt problematisk sprogbrug
Genren ”underholdningsprogram”, som X Factor tilhører, må siges at være karakteriseret ved
uformel sprogbrug, præget af dialog og høj grad af spontanitet, der dels er en del af konceptet, dels
skyldes at programmet sendes direkte. Derfor må man forvente et forholdsvist højt antal
forekomster af problematisk sprogbrug. Nedenfor følger optællingen af og eksemplerne på
potentielt problematisk sprogbrug (i bilag 1 findes en mere detaljeret opgørelse, hvor den potentielt
problematiske sprogbrug bl.a. er opgjort på personer):
Potentielt
problematisk
sprogbrug
(enheder)
X Factor 1 X Factor 2 X Factor 3 I alt X Factor
9 13 12 34
Figur 8: Optælling af potentielt problematisk sprogbrug i X Factor (fordelt på antal enheder)
Potentielt
problematisk
sprogbrug
(enheder) pr.
minut
X Factor 1 X Factor 2 X Factor 3 I alt X Factor
0,2 enheder pr.
min.
0,3 enheder pr.
min.
Figur 9: Potentielt problematisk sprogbrug i X Factor fordelt på minutter
Potentielt
problematisk
sprogbrug
16
0,3 enheder pr.
min.
X Factor 1 X Factor 2 X Factor 3
- vi har antydelsen
( ”antydningen”, jf.
RO, NDO og DDO)
- denne her kategori
har en
retfærdiggørelse
( ”retfærdiggørelse”
bruges ikke med
”have”, bør i stedet
være ”har en
berettigelse”, jf. NDO
og DDO og
Infomedia)
- du har den type
- taget over på
sangvalg
( forholdsord: ”taget
over mht./vedrørende
sangvalg”, jf. ”på” som
universalforholdsord,
se fx Jørn Lund:
Sproglig status, s. 122-
124)
- du tager det op mod
de største stjerner hver
gang
( ej NDO eller DDO
eller ordsamlingen).
0,3 enheder pr.
min.
- om nogen er unikke,
om noget ikke kunne
være opstået, så er det
ABC
( konjunktion: ”om”
kan bruges på denne
måde i betydningen
’forudsat’, men her ville
”hvis” være bedre, jf.
DDO)
- så jeg synes, du gik
rent hjem med det
(
forholdsordsforbindelse:
”gå rent hjem” optræder