Sproget i DR
Sproget i DR
Sproget i DR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bilag<br />
TV AVISEN 27.4.09 (TVA-1)<br />
Potentielt<br />
problematisk<br />
sprogbrug<br />
Vært Vejrvært Speak Sportsvært<br />
- Spredt sig ret<br />
så hurtigt (<br />
uformelt)<br />
- Inde døre (<br />
udtales [inden<br />
døre], jf. Den<br />
Store Danske<br />
Udtaleordbog<br />
under<br />
opslagsordet<br />
”inden” og evt.<br />
”indenfor” og<br />
”indenunder”)<br />
- Hvor 40<br />
mennesker blev<br />
anholdt rundt i<br />
Istanbul (<br />
mangler biord:<br />
”rundt omkring<br />
i” eller ”rundt<br />
om i”, jf. NDO)<br />
- Hvis man selv<br />
har lyst til at<br />
prøve quizzen<br />
af, kan man<br />
gøre det på<br />
vores<br />
hjemmeside (<br />
betydning:<br />
”prøve af”<br />
betyder ’teste’,<br />
jf. NDO)<br />
- Det tester vi<br />
politikerne i (<br />
”teste i” findes<br />
ej i DDO +<br />
NDO, men<br />
”teste for” gør).<br />
- Subsommervarme<br />
( vanskeligt at<br />
forstå).<br />
67<br />
- Inde døre (<br />
udtales [inden<br />
døre], jf. Den Store<br />
Danske<br />
Udtaleordbog<br />
under opslagsordet<br />
”inden” og evt.<br />
”indenfor” og<br />
”indenunder”)<br />
- Manden bag på<br />
motorcyklen retter<br />
en maskinpistol og<br />
skyder ( mangler<br />
mål (forholdsord +<br />
styrelse) for<br />
”retter”, dvs.<br />
”manden retter en<br />
maskinpistol mod<br />
nogen”, jf. NDO).
Change language