Sproget i DR
Sproget i DR
Sproget i DR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tekst-TV<br />
En søgning på de relevante kandidater med udgangspunkt i listen (inkl. en manuel gennemgang)<br />
gav følgende resultater.<br />
• Samlet er der 2 eksempler på engelske lån ud af de 4783 ord i materialet. Dvs. 0,04 % af<br />
ordene i materialet fra dr.dk udgøres af engelske lån.<br />
• Begge ord er blandingslån.<br />
Opsamling: engelske lån i dr.dk og Tekst-TV<br />
• Samlet set udgør antallet af engelske lån i de to kilder 0,25 % (dvs.155 ord ud af 62.292)<br />
• De direkte lån alene tegner sig for 0,15 %<br />
• Blandingslånene alene tegner sig for 0,1 %<br />
Ord Antal Datering Direkte<br />
38<br />
lån/blandingslån<br />
Bachelor 1 1965 Direkte lån<br />
Basketball 2 1952 Direkte lån<br />
Betablokker 2 1978 Direkte lån<br />
Brand 1 1999 Direkte lån<br />
Brande 1 1995 Direkte lån<br />
Businessclass 3 1980 Direkte lån<br />
Computer 6 1959 Direkte lån<br />
Computervirus 1 1988 Direkte lån<br />
Cyberspace 1 1991 Direkte lån<br />
Dna 5 1984 Direkte lån<br />
E-mail 4 1992 Direkte lån<br />
Exitpoll 3 1995 Direkte lån<br />
Festival 1 1949 Direkte lån<br />
Fil 1 1962 Direkte lån<br />
Frustreret 1 1954 Direkte lån
Change language