SGO/SSO Bulletin 73 - Schweizerische Gesellschaft für Orthopädie ...

7.2 Hüfte / Hanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.3 Wirbelsäule / Rachis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.4 Handchirurgie / Chirurgie de la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.5 Orthopädische Rheuma / Rhumatologie orthopédique . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6 Rehabilitation / Réadaption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.7 Knie / Genou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.8 Tumoren / Tumeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.9 Fuss / Pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8 Berichte assoziierter Gesellschaften / Rapports des sociétés associées
8.1 Swiss Foot and Ankle Society (SFAS) /
Société suisse de chirurgie et médecine du pied (SFAS) . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8.2 Schweizerische Arbeitgemeinschaft für Prothesen und Orthesen
(APO) / Association suisse pour l’étude scientifique et le
développement des prothèses et orthèses (APO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8.3 Orthopädische Arbeitsgruppe Knie (OAK) /
Groupe de travail orthopédique du genou (OAK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8.4 Schweizerische Gruppe für Pädiatrische Orthopädie SGPO / Groupe
Suisse d’Orthopédie pédiatrique SGPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8.5 Schweizerische Gesellschaft für Spinale Chirurgie (SGS) / Société suisse
de chirurgie du rachis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9 Berichte Unions-Gremien / Rapports des organes de l’Union
Ombudsmann Haftpflichtprobleme / Ombudsmann RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10 Berichte FMH-Gremien / Rapports des organes de la FMH
10.1 Titelkommission / Commission des titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.2 Weiterbildungsstätten / Lieux de formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.3 Gutachterstelle FMH / Bureau d’expertises extrajudicaires de la FMH . . . 59
10.4 EMH-Redaktion / Rédaction EMH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
11 Berichte Vertretungen Organisationen (Inland) / Rapports des représentations
des organisations (Suisse)
Das Schweizerische Orthopädieregister (SOR)/Le registre suisse d’orthopédie . . 61
12 Berichte Vertretungen Organisationen (Ausland) / Rapports des représentations
des organisations (étranger)
12.1 EFORT / EFORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
12.2 UEMS / UEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
12.3 Bone and Joint Decade / Bone and Joint Decade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
13 Ausschreibungen und Stipendien / Concours et bourses d’étude
ASG-Reisestipendium 2006 / Bourse de voyage ASG 2006. . . . . . . . . . . . . 67
Reisestipendium Technische Orthopädie 2005 / Bourse de voyage pour
l’orthopédie technique 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Venel-Preis 2006 / Prix Venel 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Preisausschreibung SGO-Kongress 2004 /Concours de Congrès SSO 2004 . . 69
«Marathon»-Preis der SGO 2005 / Prix «Marathon» de la SSO 2005 . . . . 69
2 Schweizerische Gesellschaft für Orthopädie . Bulletin 73/2004