Organisatorische und technische Richtlinien ... - Archiv - IAA

5.2 Versorgungsfahrzeuge
5.2.1 Versorgungsfahrzeuge dürfen das Ausstellungsgelände
nur mit einem der nachstehend genannten
und für die jeweilige Zeitspanne gültigen Passierschein
befahren. Die Passierscheine werden – bis
auf den Einzelpassierschein – vom IAA-Ausstellungsbüro
ausgegeben.
Ansprechpartner:
Verband der Automobilindustrie e.V.
Frau Heike Heimerdinger
+49 (0) 69 / 9 75 07 - 2 25
+49 (0) 69 / 9 75 07 - 3 05
E-Mail: heimerdinger@vda.de
5.2.1.1 Dauerpassierschein A
Der Dauerpassierschein A berechtigt zum Befahren
des Ausstellungsgeländes von 7.00 bis 21.00 Uhr.
5.2.1.2 Dauerpassierschein B
Der Dauerpassierschein B berechtigt zum Befahren
des Ausstellungsgeländes von 7.00 bis 9.00 Uhr
und von 19.00 bis 21.00 Uhr.
5.2.1.3 Einzelpassierschein
Der Einzelpassierschein berechtigt zum Befahren
des Ausstellungsgeländes während der angegebenen
Aufenthaltsdauer. Er wird von den Torkontrollen
in besonderen Fällen ausgegeben, wenn die Notwendigkeit
der Einfahrt nachgewiesen wird. Bei der
Einfahrt des Fahrzeugs ist ein Betrag von € 100,–
zu hinterlegen, der zurückerstattet wird, wenn das
Fahrzeug das Ausstellungsgelände innerhalb der auf
dem Einzelpassierschein angegebenen Aufenthaltsdauer
verlässt.
5.2.2 In der Zeit von 7.00 bis 21.00 Uhr sind für die Einund
Ausfahrt von Versorgungsfahrzeugen folgende
Tore zu benutzen:
Tor 2 (Hemmerichsweg Ost)
Tor 3 (Hemmerichsweg West)
Tor 4 (Hemmerichsweg West)
Tor 5 (Theodor-Heuss-Allee)
Tor 8 (Theodor-Heuss-Allee)
Tor 9 (Braunfelsstraße)
Tor 11 (Am Dammgraben)
5.2.3 Während der Öffnungszeit für Besucher sind die Tore
in Abhängigkeit von dem zu bedienenden Teil des
Ausstellungsgeländes zu benutzen:
– Halle 1 und 2, Freigelände 1, 2 und 3:
Tor 2
– Halle 3 und Halle 4 Süd:
Tor 3
– Hallen 5 Nord, 6 Nord und 7:
Tor 5
– Halle 8 Nord und Ost:
Tor 8
– Halle 9 und Freigelände 12:
Tor 9
– Halle 10 und Freigelände 10 und 11:
Tor 11
5.2 Supply vehicles
5.2.1 Supply vehicles are only allowed to drive through the
fairgrounds by using a pass described below – valid
for the time period in question. The passes will be
issued on demand – except the single pass – by the
IAA exhibition office.
Contact:
Verband der Automobilindustrie e.V.
Mrs. Heike Heimerdinger
+49 (0) 69 / 9 75 07 - 2 25
+49 (0) 69 / 9 75 07 - 3 05
E-Mail: heimerdinger@vda.de
5.2.1.1 Permanent pass A
The permanent pass A authorizes driving on the
fairgrounds from 7:00 to 21:00 h.
5.2.1.2 Permanent pass B
The permanent pass B authorizes driving on the
fairgrounds from 7:00 to 9:00 h and from 19:00 to
21:00 h.
5.2.1.3 Single pass
The single pass authorizes driving on the fairgrounds
during the stated period of presence. lt will be issued
by the gate security personnel in special cases,
when necessity of entry is being proven. When the
vehicle enters, an amount of € 100.– has to be
deposited, which will be reimbursed when the
vehicle leaves the fairgrounds within the period of
presence stated on the single pass.
5.2.2 During the time of 7:00 to 21:00 h the following
gates must be used by supply vehicles for entry and
exit:
Gate 2 (Hemmerichsweg East)
Gate 3 (Hemmerichsweg West)
Gate 4 (Hemmerichsweg West)
Gate 5 (Theodor-Heuss-Allee)
Gate 8 (Theodor-Heuss-Allee)
Gate 9 (Braunfelsstraße)
Gate 11 (Am Dammgraben)
5.2.3 During opening hours for visitors the gates must be
used as follows depending on the part of the fairgrounds
to be supplied:
– hall 1 and 2, open-air section 1, 2 and 3:
gate 2
– hall 3 and hall 4 south:
gate 3
– halls 5 north, 6 north and 7:
gate 5
– hall 8 north and east:
gate 8
– hall 9 and open-air section 12:
gate 9
– hall 10 and open-air section 10 and 11:
gate 11
11