Untitled - Memorial University of Newfoundland

Dcr Sieg ilber das Endliche is! errungen. als er in cinen Lorbeerhain, Symbol des
Sieges. kommt. Nun wird deT Weg leichter, und die Erinnerung an den gekostelcn Weill
des Vergessens wirkt wei! cntfemt. Es iSI, als ob einmal auf dem richtigen Weg, kurz var
dem Ziel, nichls die Gewissheit !ruben kaoll, das Richtige zu tun. Eille Natursymphonie
unterstGtzt diesen Eindruck: "cs lichtctc sich das GebUsch, das metallische Rauschen des
Wassers mischtc sich schon in das Summen deT Inseklen und in die Ungeduld der Natur,
die zum Ewigen hinstrcbt, in das Schnen deT Landschaft oach dcm Unendlichen" (KW6
205).
101
Am Meer angekommen erftillt der Fremde. deT pneumatische Jedermann. in einem
ekstatischen Grand Finale mit dem Eintauchen in das MeeT seine Sehnsucht. Es ist, als ob
Broch mit der Szene des symbolischen Eintauchens von Gesicht und Handen einen Teil
des apokryphen Thomasevangeliums auf seine Weise umschreibe: "No one will be able to
look at oneself! either in water or in a mirror without light! so it is fining to baptize in
light and water! now the light is the chrism" (Bamstone 265). Die Szene der Taufc Jesu
im Jordan wird so heraufbeschworen. aber auch die Berufung der JUnger zu
Menschenfischem.
7. Die Sprache der Tierkreis-Erziihlungen
Uber die Sprache Brochs ist im Zusammenhang mit den Romanen Die Schlafwalldler und
Der Tad des Vergil. ebenso wie Uber die Sprache in Die Sclwldlosen und damit auch