Untitled - Memorial University of Newfoundland

In der gesamten Erzahlung ging es im belauschten GesprJch sHindig urn Geld. das
def ..kuuflich[ej" (KW6 159) Nebenbuhler durchaus annehmen und damit Leben
verschonen wiirde. Ocr JURge Mann signalisiert nun dem Kellner. dass er bezahlen
mOchle. Es ist das einzige Mal, dass Broch dem JURgen Mann eineo SaIl im Fulur in den
Muod legt: t' ,Ich werde zahlen,' sagle defJURge Mann. ,ich ... , .. (159). Dieser Salz iSl
nichl nur def einzige im Futur. er scheint auch def einzige unanfcchlbare def Erztihlung
Zll sein. obwohl er von dem JURgen Mann niehl so gemeinl wi rd. Die mctaphysische
Implikalion seiner eigenen Aussage bteibt ihm verborgen. Menschen ..zahleR'·
unausweichlich flir aile EnlSCheidungen. die sic im Leben treITen. Vod so kommen wir
auf vielen Umwegen, tiber die Figur des Mannes mil dem Revolver. Uber getroffene. aber
unausgesprochen gelroffene Emscheidungen zu dem moglicherweise von Broch
gemcimen Tierkreiszeichen der Erzahlung, dem SchUlzen, Broch verteilt innerhalb der
Erzahlung gezieh Hinweise auf das Wortfeld des SchUlzen,42 Wie wir in dem
Sprachanalyscteil dieser Arbeil sehen werden. ist seine Melhode. die Texlkoharenz trolZ
1anger Salzkellen durch Wiederholungen herLUstellen, sehr wirksam,
Die ausgesetzte Zeit selzl bei der Aufdeckung des Traullls mil dem Erklingen der
Musik des Grammophons wieder ein, Es wird,.Le Pl:re de la Vicloire,,43 gespiell, ein urn
die Jahrhundertwende sehr beliebles StUck, dus zunachsl als putriolischer Marsch aber
spaler als Trinklied und Zirkusmarsch (Studwell 13) groBe Belieblheit errang.
• l 3x schutzen, und das Homonvm SChutzen. schieBen, schuBbereit, ermorden, 2x toten. Slut, 2x Revolver,
2x Waffe, 3x Tod,Exekution, 2x Sterben.
• J Tellt und MP3:
http://www.fncv.com/biblio/musiques/chants_republique_empire/pere_victolre/indell_va.html
..pere la vietoire," der Titel, unter dem das lied normalerweise archlviert wird, wurde 1888 vom
franzOsischen Komponisten louis-Gaston Ganne komponiert. Es war vor allem in lokalen in denen live­
Musik gespielt wurde sehr beliebt. Brach hatte eine groBe Abneigung gegen ..Kapellmeistermusik," Der
Hinweis auf diese Zirkusmusik kann also als Verstarkung der Vulgaritat der Situation verstanden werden.
68