Lehramt Französisch - Fachbereich Sprachwissenschaft ...

Leistungsnachweis: Klausur
Orden de palabras en español Manuel Leonetti / Victoria Escandell-Vidal
Blockseminar
1. Hälfte des Seminars: 28.03, 29.03. und 30.03.2011, jeweils von 11 - 13 Uhr und von 14 - 16
Uhr in Raum D 301.
2. Hälfte des Seminars: Montag, 30.05.2011, 10 - 12 Uhr, 14 - 16 Uhr und 16 - 18 Uhr in Raum
H 244; Mittwoch, 01.06.2011, 10 - 12 Uhr, 14 - 16 Uhr und 16 - 18 Uhr in Raum B 602.
Este curso presenta una descripción de los fenómenos más relevantes del orden de palabras en
español. Trata fundamentalmente del orden de constituyentes dentro de la oración (más que
dentro de los sintagmas), y distingue los casos de orden fijo establecido por la sintaxis de los
casos de orden opcional determinado por factores pragmáticos y de estructura informativa. Dentro
de estos últimos, revisa con especial atención las construcciones de anteposición de
constituyentes, como la tematización, la focalización y la llamada 'anteposición inductora de foco
de polaridad', así como las consecuencias interpretativas de cada una de ellas.
Leistungsnachweis: Klausur oder Hausarbeit
Diskursmarker in den romanischen Sprachen
Do, 12 - 14 Uhr, G 309
79
Eva-Maria Remberger
Diskursmarker und Partikeln sind dadurch gekennzeichnet, dass sie unveränderlich sind, meist in
Form von Kurzwörtern auftreten, nicht zum Wahrheitswert eines Satzes beitragen, oft nur in
bestimmten Satztypen erscheinen und modalisierende bzw. diskursbezogene Funktionen erfüllen.
Sie treten verstärkt in nicht zum Standard gehörenden, eher sprechsprachlichen Varietäten auf.
Obwohl die Partikelforschung traditionell vor allem in der Germanistik stark vertreten war, konnte in
den letzten Jahren auch für das Romanische und seine Varietäten nachgewiesen werden, dass
Partikeln dort ebenso in nicht geringem Maße verbreitet sind. Ein weiterer wichtiger Punkt ist hier
auch die Rolle von Sprachkontakt, da gerade Diskurspartikeln, obwohl doch funktionaler Natur,
ganz besonders leicht entlehnt (oder "kopiert") werden können.
In diesem Seminar wird die Syntax und Semantik sowie in Teilen auch Pragmatik von
Diskursmarkern in den romanischen Sprachen und Varietäten untersucht. Speziellere
Themenbereiche sind dabei auch die Kombinierbarkeit und hierarchische Ordnung von
Diskursmarkern, ihre informationsstrukturelle Verortung an der Syntax-Semantik-
Diskursschnittstelle sowie ihr Status hinsichtlich von Grammatikalisierung bzw. Lexikalisierung.
Literatur: eine ausführliche Bibliographie wird in den ersten Sitzungen bekannt gegeben.
Leistungsnachweis: Referate (evtl. auch Poster) und schriftliche Hausarbeiten oder Klausur.
Voraussetzung: Struktur und Geschichte der romanischen Sprachen I oder Einführung in die
Linguistik