AUDIO TEST Stereo + Surround (Vorschau)

Die Grafik zeigt eine korrekte Lautsprecheraufstellung, wie sie vom ITU-Kreis vorgegeben wird. Das
9.1-Set besteht aus zusätzlichen Back-Surround- und Höhenlautsprechern
Spezielle Kunstkopfaufnahmen bieten noch
mehr Räumlichkeit
räumlichen Tiefe einzuschätzen, als wir es
von der Darstellung direkt vor oder hinter
einem Lautsprecher kennen. Deshalb ist
es mit den bisherigen Surround-Systemen
noch nicht möglich, eine exakte 360-Grad-
Darstellung mit gleichbleibender Lokalisations-
und Tiefendarstellung zu erreichen.
Eine Übertragungsform, die dies weitestgehend
ermöglicht, ist die Wellenfeldsynthese,
die aufgrund ihrer hohen Anzahl
an Lautsprechern bisher jedoch nicht auf
das Heimkino übertragbar ist.
Surround über Kopfhörer
Wird Musik über Kopfhörer wiedergegeben,
ergibt sich keine Lokalisation des
Schallereignisses neben, vor oder hinter
dem Zuhörer. Dabei spricht man von der
„In-Kopf-Lokalisation“ (IKL). Mit aufgesetztem
Kopfhörer ist unser Hörvermögen
lediglich auf die Parameter links und rechts
beschränkt, da das Hören von vorn, hinten
sowie oben und unten entfällt. Eine
echte Tiefenstaffelung ist somit bereits
aus evolutionären Gründen nicht möglich.
Bereits im Stereo betrieb kann
ein Kopfhörer niemals an
eine korrekte lautsprecherbasierte
Schallwandlung
heranreichen
und stößt bei der
Surround-Wieder gabe
sogar noch schneller
an seine Gren zen.
Die bei einer Surround-Aufnahme
eingefangenen
Details und
räumlichen Verhältnisse
werden dabei zu stark
verfälscht übertragen.
Das gesamte akustische
Geschehen wird auf den
schma len Bereich zwischen
den Ohren komprimiert und
das einst umhüllende Orchester spielt
auf diesem Übertragungsweg direkt im
Kopf. Die aufgezeigten Nachteile stehen
im deutlichen Gegensatz zu der sonst angestrebten
naturgetreuen Wiedergabe.
Trotz der unterschiedlichsten Lösungsansätze
und Technologien bieten die verschiedenen
Bemühungen bislang kein
ausgereiftes Produkt. Auch die technisch
aufwendigsten Kopfhörer schaffen es
nicht, dasselbe Gefühl zu vermitteln, das
in einem Konzertsaal entsteht, wenn man
einzelne Orchesterinstrumente im Raum
einwandfrei lokalisiert. Die Kopfhörerwiedergabe
wird zudem der Natürlichkeit
kaum mehr gerecht. Wird in der Natur ein
Geräusch von nur einer Seite wiedergegeben,
nehmen wir dies stets mit beiden Ohren
wahr. Kommt das über den Kopfhörer
übertragene Signal jedoch nur von links,
entsteht für uns ein ungewohntes Klangbild.
Die bisher realistischste Variante der
Kopfhörer übertragung ist gleichzeitig auch
die aufwendigste und einseitigste. Die
Rede ist von der sogenannten Kunstkopftechnologie.
Während der Tonaufnahmen
kommt eine realistische
Nachbildung des menschlichen
Kopfes zum Einsatz, in
dessen aus Silikon gefertigten
Ohren und Gehörgang
jeweils ein Kugelmikrofon
eingebaut ist. Durch die
genaue Nachbildung des
menschlichen Originals
sollen die gleichen Reflexions-
und Abschattungsverhalten
wie beim Menschen
erreicht werden. Mit dem
Kunstkopf werden sehr realistische
Aufnahmen erlangt,
die bei der Kopfhörerwiedergabe
sehr nah an das Original heranreichen.
Funktioniert bei jenen Aufnahmen
die Links-rechts-Lokalisation sehr
gut, treten die größten Probleme bei der
Vorne-Lokalisation auf, die nur sehr ungenau
wiedergegeben wird. Ein weiterer
Nachteil dieses Verfahrens ist der sehr
hohe Kostenaufwand des Kunstkopfsystems,
dessen Ergebnis zudem lediglich
für die Kopfhörerwiedergabe geeignet ist.
Würde man eine Kunstkopfaufnahme über
ein herkömmliches Lautsprechersystem
wiedergeben, währe das Klangergebnis
unverhältnis mäßig verzerrt.
Eine ganz andere Methode des dreidimensionalen
Hörens stammt von Professor
Edgar Choueiri von der Princeton
School of Engineering. Choueiri bemängelt
die fehlende Lokalisationsschärfe bei
einer herkömmlichen Lautsprecheranordnung,
die sich selbst im Surround-Betrieb
nicht wesentlich verbessern würde. Das
Hauptproblem sei das Übersprechen der
beiden Frontkanäle direkt an den Ohren
des Zuhörers. Mit einer speziellen Crosstalk-Cancellation-Technik
(XTC) soll dieses
„Problem“ überwunden und die Lokalisationsschärfe
sowohl in der Breite als auch in
der Tiefe der Abbildung noch realitätsnäher
dargestellt werden. Grundvoraussetzung
für dieses Prinzip ist die Schallaufzeichnung
mittels eines Kunstkopfmikrofons, wie es
bisher ausschließlich bei der binauralen
Kopfhörerstereofonie verwendet wurde.
Mittels spezieller Algorithmen, die Phasenverschiebungen
sowie -auslöschungen
beinhalten, soll die Crosstalk*-Kompensation
soweit gelingen, dass kein Übersprechen
der Kanäle auf das gegenüberliegende
Ohr mehr stattfindet. Die bisher
rein für die Kopfhörerwiedergabe angefertigten
Schallaufnahmen sollen so erstmals
ebenbürtig auf ein Stereolautsprecherpaar
übertragen werden. Die Bewegungsfreiheit,
die ein Kopfhörer bietet, bleibt bei
Choueiris selbst betitelter Pure-Stereo-3D-
Bilder: Auerbach Verlag, Dynaudio, Neumann, Sennheiser
24 AUDIO TEST | 4.2011 | www.audio-test.atww.audio-test.at
* Für hervorgehobene Fachbegriffe finden Sie die Erklärung auf Seite 89