ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Umwelttechnik<br />
Die Wasserversorgung in den Großstädten ist verhältnismäßig gut ausgebaut; anders<br />
sieht es auf dem Land aus. Dagegen ist es erforderlich, die Bereiche Abwasser- und<br />
Müllentsorgung komplett neu zu erschließen. Umweltexperten rechnen mit einem<br />
Boom für die nächsten zehn bis 15 Jahre. Abgesehen beispielsweise von Pumpen, die<br />
Vietnam in ausreichender Qualität selbst herstellt, müssen die meisten Maschinen und<br />
Anlagen importiert werden. Aufgrund der hohen Preise beschränkt sich der Einsatz<br />
deutscher Technologie von wenigen Ausnahmen abgesehen häufig auf international<br />
ausgeschriebene Projekte der Entwicklungszusammenarbeit. Abhängig vom jeweiligen<br />
Finanzierungsmodell besteht außerdem große Nachfrage nach deutschen Engineering-<br />
Dienstleistungen (zum Beispiel Planung von Abwasseranlagen).<br />
Medizintechnik<br />
In vielen Gesundheitsbereichen hat Vietnam nicht zuletzt mit internationaler Hilfe<br />
erhebliche Fortschritte erzielt. Nach Einschätzung des Ministry of Health (MoH) flossen<br />
auch 2009 wieder umgerechnet rund 1,3 Mrd. US$, das waren zwischen 5 und 6% des<br />
Bruttoinlandsprodukts, in das Gesundheitswesen. In Zukunft sollen insbesondere der<br />
staatliche und der private Krankenhaussektor ausgebaut werden. Allerdings ist die<br />
Finanzierung vielfach ungeklärt. Deutsche Hersteller haben entweder bei<br />
internationalen Krankenhausbetreibern gute Chancen oder bei international<br />
ausgeschriebenen Projekten der Entwicklungshilfe. Allerdings wäre mehr Präsenz vor<br />
Ort auch mit zugkräftigen Referenzprojekten hilfreich. Gebraucht werden in erster<br />
Linie robuste Einstiegsmodelle ohne ein Übermaß an Funktionen.<br />
Vertriebsaspekte<br />
Verfasserin: Dr. Stefanie Schmitt, Germany Trade and Invest (Hanoi)<br />
Die Handelsvertretersuche<br />
Nur wenige Anbieter aus Deutschland sind mit Blick auf ihren Vertrieb vor Ort gut<br />
"aufgestellt". Ein nachhaltiger Absatzerfolg in Vietnam erfordert mehr, als sich alle ein<br />
oder zwei Jahre auf einer Messe zu zeigen. Aus vielen Befragungen von Abnehmern<br />
verschiedener Branchen geht klar hervor, dass eine Vertretung in <strong>Singapur</strong> oder<br />
Bangkok nicht genügt, von einer Bearbeitung des vietnamesischen Marktes von<br />
Deutschland aus ganz zu schweigen. Das Ergebnis sind zumeist nur wenige, zufällige<br />
oder auf im Einzelfall vorhandene persönliche Beziehungen <strong>zur</strong>ückzuführende<br />
Verkaufserfolge.<br />
Tatsächlich ist eine dauerhafte Präsenz von größter Bedeutung. Zur laufenden<br />
Marktbeobachtung und gezielten Kundenpflege empfiehlt sich die Einschaltung eines<br />
lokalen Vertreters oder die Einrichtung eines Repräsentationsbüros in Hanoi und/oder<br />
in Ho Chi Minh City (Saigon). Zwar besitzt eine Repräsentanz keine eigenständige<br />
Rechtspersönlichkeit und darf selbst keine Geschäfte mit Gewinnerzielungsabsicht<br />
tätigen oder als Vertreterin anderer Firmen auftreten. Sie kann aber die Möglichkeiten<br />
für den An- und Verkauf von Gütern sowie von kommerziellen Dienstleistungen<br />
<strong>ASEAN</strong> – <strong>Leitfaden</strong> <strong>zur</strong> <strong>Geschäftstätigkeit</strong> 96