ANDRITZ Geschäftsbericht 2008 - Wiener Börse

Metals067Kaiser den Auftrag zur Lieferung einesStanzautomaten mit einer Presskraft von10.000 kN inklusive Nebeneinrichtungen.Von Böhler Edelstahl GmbH, Österreich,erhielt ANDRITZ Maerz den Auftrag zurLieferung von Wärmebehandlungsöfen fürdie neue Böhler-Schmiede. Im Lieferumfangsind drei Herdwagenglühöfen, dreiKammer- und drei Doppelkammeröfen sowiezwei Drehherdöfen enthalten – jeweilsausgelegt für die hohen Anforderungen derFlugzeug- und Automobil-Industrie. Böhlerist einer der führenden Anbieter für dieseBranchen.Aufgrund mehrerer für die deutsche ForgeSaar erfolgreich ausgeführter Projekteerhielt ANDRITZ Maerz den Auftrag zurLieferung von dreizehn Horizontal- undacht Vertikal-Vergüteöfen für den Neubauder Forge Saar/Saarschmiede GmbH,Deutschland. Die Öfen werden für die Wärmebehandlungvon Schmiedeformstückensowie zum Härten und Anlassen von rotationssymmetrischenSchmiedeteilen undWellen eingesetzt.Jahrestonnen) werden Bänder aus Titanund Titan-Legierungen mit Banddickenvon 0,3 bis 7,0 mm und Bandbreiten von600 bis 1.370 mm gebeizt. Das 20-Rollen-Walzwerkist für Breiten von 600 bis1.370 mm und Banddicken von 0,3 bis5,0 mm ausgelegt. ANDRITZ liefert für beideAnlagen auch die komplette elektrischeAusrüstung mit Antriebstechnik, Automatisierungund die entsprechenden technologischenRegelungen wie Dickenregelungund Planheitsregelung.ANDRITZ Kaiser liefert an die Gutbrod-Gruppe, ein Unternehmen von voestalpineKaltband-Glüh- und -Beizlinie von ANDRITZMETALS für Taiyuan Iron and Steel(Group) Company Ltd., China.Österreich, seine größte bisher gebautePresse mit einer Presskraft von 25.000 kNzur Herstellung von Automobilteilen.Kurz nach der Markteinführung der vonANDRITZ Kaiser entwickelten Servopressen-Baureiheerhielt der Geschäftsbereichbereits vier Lieferaufträge für Servopressenim Leistungsbereich 3.150 bis 8.000 kN.Tower Automotive, ein großer internationalerAutomobilzulieferer, vergab an ANDRITZAn das zur russischen EVRAZ-Gruppe gehörendeEisenhüttenkombinat Nizhniy TagilIron & Steel Works (NTMK) in Tagil, Russland,liefert ANDRITZ Maerz eine Vergüteanlagefür Eisenbahnräder. Die Anlage basiertauf modernster Glühtechnologie undwird Eisenbahnräder höchster Qualität erzeugen.Von DanSteel A/S, Dänemark, erhieltANDRITZ Maerz den Auftrag zur Lieferungeines Gleichschrittofens – eine Sonderformeines Hubbalkenofens. Der Ofen wird imGlühprozess für schwere Bleche eingesetzt.Mehrere Wärmebehandlungsanlagen wirdANDRITZ Maerz an Buderus EdelstahlGmbH, Deutschland, liefern. Die acht unterschiedlichgroßen Chargenöfen werdenin der Wärmebehandlung von Schmiedeteilenfür die Kraftwerks-Industrie eingesetzt.