de lëtzebuerger ziichter 2/2012 - Convis Herdbuch Service Elevage ...
de lëtzebuerger ziichter 2/2012 - Convis Herdbuch Service Elevage ...
de lëtzebuerger ziichter 2/2012 - Convis Herdbuch Service Elevage ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
48 Schweine<br />
Jahresversammlung <strong>de</strong>r Abteilung Schweinezucht<br />
„Es war ein gutes Jahr“<br />
Am 12. März <strong>2012</strong> fand die alljährliche Versammlung <strong>de</strong>r Schweineabteilung statt. Neben<br />
<strong>de</strong>n Züchtern und Mästern konnte <strong>de</strong>r Abteilungspräsi<strong>de</strong>nt Frau Bormann und Herrn Petz<br />
aus <strong>de</strong>r ASTA, Herrn Folkmann von COCHY sowie Herr Holling von Royal Porc und Geschäftsführer<br />
<strong>de</strong>r Kuelbecherhaff S.A. unter <strong>de</strong>n Anwesen<strong>de</strong>n begrüßen.<br />
Ginette Gantenbein<br />
In <strong>de</strong>r Ansprache erklärte Guy Schmit,<br />
dass das Jahr 2011 für die Abteilung<br />
ein spezielles Jahr darstellte, <strong>de</strong>nn es<br />
kam zu einer Umstrukturierung <strong>de</strong>r Kuelbecherhaff-Sauenanlage,<br />
welche in die<br />
Gesellschaft Kuelbecherhaff S.A. übertragen<br />
wur<strong>de</strong>. An dieser Gesellschaft ist<br />
CONVIS mit 30 Prozent beteiligt. Diese<br />
Umstrukturierung wur<strong>de</strong> notwendig, da<br />
<strong>de</strong>r KH-Sau seit <strong>de</strong>r CONVIS-Gründung<br />
immer nur rote Zahlen geschrieben hatte<br />
und es galt, diese „Geldvernichtungsmaschine“<br />
aufzuhalten. Viel Zeit, Einsatz und<br />
Geduld waren aufgebracht wor<strong>de</strong>n, vor<br />
allem vom Herrn Direktor Peifer-Weihs,<br />
um <strong>de</strong>n KH am Leben zu erhalten und ihn<br />
wirtschaftlich rentabel auszulagern. Die<br />
Zusammenarbeit mit PENARLAN (PAL)<br />
hatte sich als schwierig herausgestellt,<br />
da ein Problem <strong>de</strong>m nächsten die Hand<br />
<strong>de</strong> <strong>lëtzebuerger</strong> <strong>ziichter</strong> 2|<strong>2012</strong><br />
gab. Dies kostete viel Energie, um die<br />
Vision für <strong>de</strong>n Kuelbecherhaff nicht aus<br />
<strong>de</strong>n Augen zu verlieren und aufzugeben.<br />
Es wur<strong>de</strong>n Lösungen gefun<strong>de</strong>n und somit<br />
können weiterhin Jungsauen für <strong>de</strong>n Luxemburger<br />
Markt auf <strong>de</strong>m Kuelbecherhaff<br />
produziert wer<strong>de</strong>n und dies weiterhin mit<br />
<strong>de</strong>r Genetik von PAL, von <strong>de</strong>ren Qualität<br />
wir überzeugt sind. Seit Mitte August ist<br />
die Kuelbecherhaff S.A. auf <strong>de</strong>m Kuelbecherhaff<br />
tätig. Dies spiegelt sich bereits<br />
in <strong>de</strong>r Buchführung wie<strong>de</strong>r, so dass man<br />
bereits jetzt wesentlich bessere Ergebnisse<br />
als im Vorjahr vorlegen kann. Der<br />
Kuelbecherhaff-Sau war für CONVIS eine<br />
starke finanzielle aber auch moralische<br />
Belastung, was nicht heißt, dass <strong>de</strong>r KH-<br />
Sau alleine Schuld an <strong>de</strong>n schlechten Resultaten<br />
von CONVIS hatte, <strong>de</strong>nn CONVIS<br />
hat auch noch weitere Baustellen gehabt,<br />
wie z.B. die Viehvermarktung und die<br />
Mehrwertsteuerproblematik.<br />
Die Besamungsstation hat weiterhin<br />
hochwertiges Sperma produziert und<br />
verkauft und konnte ihre Verkaufszahlen<br />
vom Vorjahr fast halten. Die Problematik<br />
<strong>de</strong>r Mehrwertsteuer, die sich in diesem<br />
Bereich stellt, wird unverzüglich gelöst.<br />
Auf die Zahlen <strong>de</strong>r Ferkelvermittlung wird<br />
Ginette Gantenbein in einem späteren<br />
Punkt eingehen, es zeigt sich jedoch,<br />
dass es immer mehr geschlossene Betriebe<br />
gibt und dass die kleinen Betriebe von<br />
<strong>de</strong>r Bildfläche verschwin<strong>de</strong>n.<br />
Zum Abschluss bedankte Guy Schmit sich<br />
noch bei allen Mitarbeitern, die für die Abteilung<br />
und in <strong>de</strong>r Abteilung gearbeitet haben:<br />
auch wenn die Anzahl <strong>de</strong>r Mitarbeiter<br />
stark geschrumpft ist, hat doch je<strong>de</strong>r seinen<br />
Beitrag zum Positiven geleistet.