12.07.2015 Aufrufe

The World is Changing - Liceo Sesto Properzio

The World is Changing - Liceo Sesto Properzio

The World is Changing - Liceo Sesto Properzio

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Qual der Wahlby Monika ŻABA (1995), Weronika DYRAS (1995), 8LO Kraków/PolandWas soll ich für meine persönliche Entwicklung tun?Meine größte Leidenschaft, die bei mir von der Kindheitgepflegt wurde, <strong>is</strong>t das Reiten. Mit Monika könnten wir denganzen Tag bei unseren lieben Pferden Flip und Flappverbringen. Seit lange freuen wir uns auf gemeinsame Ferienim weltbekannten Gestüt in Janowo Podlaskie. Das haben wir inder Jugendeuropame<strong>is</strong>terschaft gewonnen. Dort können wirunter den Augen vom berühmten Jockey Marcus Ehningtrainieren und vom ihm viel beibringen. So einfach ein großerSchritt vorwärts gehen. Nebenbei so schöne Umgebung vongroßen Wäldern und breiten Wiesen. Endlich eine richtigeEntspannung nach der anstrengenden Schulzeit. Und obendreinin der Gesellschaft der besten Freundin. Wie schön?Aber…Mein Vater hat ein günstiges Angebot der Sprachre<strong>is</strong>e nachMünchen erhalten. Für ihn bedeutet das außergewöhnliche Gelegenheit, Sprachkenntn<strong>is</strong>se zu verbessern, dieman unbedingt ausnutzen muss. Einen Monat in so schöner Stadt. Unterkunft bei einer netten Familie mit derganztätigen Verpflegung. 5 Stunden Deutsch pro Tag, natürlich mit dem Muttersprachler. Zahlreiche Ausflügedurch ganz Bayern und verschiedene Kulturveranstaltungen mit den Jugendlichen aus ganzer Welt. Toll! Und nur300 Euro (10 Euro pro Tag). Das <strong>is</strong>t einfach vom Himmel geschenkt. Ausgerechnet vor der DSD-Prüfung undAbitur. Man kann nur profizieren, indem man Deutsch verbessert, neue Kultur, Tradition, Sitten und Bräuchekennen lernt und neue Freundschaften schließt.Leider <strong>is</strong>t das in demselben Termin, wie mein ausgeträumtes Reiten-Lager. Worauf sollte ich verzichten? Zwarmag ich Deutsch und Deutschlernen finde ich sehr wichtig, aber Reiten <strong>is</strong>t mein ganzes Leben. Monika überredetmich, dass ich mit ihr nach Janowo Podlaskie fahre. Die Eltern bestehen für die Sprachre<strong>is</strong>e, die der Vater nurdank seinen Bekanntschaften bekommen hat.Wer hilft mir, die richtige Entscheidung zu treffen? Sollte ich den Eltern gehorsam sein oder eher sich nacheigenen Interessen richten? Was würdet ihr an meiner Stelle wählen?posted on Thursday, November 22nd, 2012by Maria ANSIDERI (1993), LSP Ass<strong>is</strong>i/ItalyJanuary 23, 2013 at 9:47 amHallo Monika, Ich bin ein Mädchen wie du und ich verstehe deine Schwierigkeiten bei dieser Wahl!Du solltest zw<strong>is</strong>chen einem Studienurlaub (zu einem günstigen Pre<strong>is</strong>) und einem Wettbewerbreiten wählen, unddas <strong>is</strong>t sehr schwierig für dich. Ich denke,dass du das machen salltes,was du als gerecht fur dich fühlst!Wenn du diese Leidenschaft zum Reiten hast, dann kein Zögern! Ich denke, es <strong>is</strong>t normal, wenn deine Eltern zueiner diplomat<strong>is</strong>chen Wahl neigen, aber sie werden dann deine Wahl verstehen. Erklärl ihnen, dass Reiten deinLeben <strong>is</strong>t! Du wirst eine weitere Gelegenheit haben ,um nach München zu gehen.Es hat sich gelohnt…by Tomasz SAŁEK (1995), 8LO Kraków/Poland17-jährige Jugendliche sind noch sehr jung und im Vergleich zu ihrenEltern haben natürlich wenig erlangt. Zwar haben wir keine gut bezahlteArbeit, aber wir sind auf dem richtigen Weg. Wir besuchen das 8. Lyzeum– eine der besten Schulen in Krakau, wo wir sehr intensiv lernen, um sichgut auf das Abitur vorzubereiten und dann an der Universität studieren zukönnen.Für meinen b<strong>is</strong>herigen größten Erfolg finde ich das Zertifikat DeutschesSprachdiplom Stufe B1, das ich vor zwei Jahren im Gymnasium erhaltenhabe. Drei Jahre lang musste ich 6 Deutschstunden pro Woche ertragenund ebenso viel zu Hause arbeiten. Das Problem war nicht die Grammatik,die man gemächlich begreifen kann, aber das Wortschatz – so vieleWörter und Wendungen auswendig lernen, und nebenbei diese flüssigverwenden. Ab und zu noch einen Aufsatz zum <strong>The</strong>ma, das uns überhauptnicht interessiert, schreiben und s.g. Kurzvorträge für fast jede Stunde vorbereiten. Schrecklich! Besonders,wenn die Sonne scheint und die Freunde Fußball auf dem Hof spielen oder sich abends in Pubs treffen.n° 9/2013, page 193

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!