09.12.2012 Aufrufe

Bibliographie Arno Schmidt. 1949–2001 - GASL - Gesellschaft der ...

Bibliographie Arno Schmidt. 1949–2001 - GASL - Gesellschaft der ...

Bibliographie Arno Schmidt. 1949–2001 - GASL - Gesellschaft der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

1.5.04.1 VEN 1 <strong>Bibliographie</strong> <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong><br />

01.08.1966 Waldeck, R.G.(Rosie Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL Tayllerands letzte Liebe<br />

Rowohlt, Reinbek August 1966 495 S., Ln. 1-16.T.<br />

01.08.1976 Waldeck, R.G.(Rosie Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL Tayllerands letzte Liebe<br />

rororo 1983, Rowohlt Taschenbuch, Reinbek August 1976 394 S., Kt., Umschlagentwurf Werner Rebhuhn. 1. - 23. T.<br />

31.12.1953 Waldeck, R.G.(Rosie Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL Roman (Lustre in the Sky)<br />

s. SEK 1 01.09.88(Rasch, <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong>s Zeitungsartikel). S.6: " ... <strong>Schmidt</strong><br />

übertrug einen Teil von R.G. Waldecks Roman "Venus am Nachthimmel"(!) für einen<br />

kleinen Stuttgarter Verlag ins<br />

Deutsche."<br />

Nach einer Auskunft <strong>der</strong> <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong> Stiftung hat<br />

<strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong> "all die Stellen übersetzt, die in <strong>der</strong> TB-Erstveröffentlichung bei<br />

Rowohlt gestrichen waren". Daten <strong>der</strong> ersten<br />

Ausgabe :<br />

01.12.1951Waldeck, R.G.(Rosie<br />

Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL Tayllerand's letzte Liebe, Deutsch von Maria<br />

Wolff, rororo 42, Rowohlt, Hamburg Dezember<br />

1951 272 S.,<br />

Kt., Umschlag Karl Gröning jr./Gisela<br />

Pferdmenges. Rechte für die leicht<br />

gekürzte Ausgabe bei Rowohlt, Hamburg. 1. - 50.T. Dezember 1951; 151. - 163.T<br />

Februar 1958 s. VEN 1 31.12.55<br />

Kilpper, Stuttgart o.J. (1953) 445 S., Ln., Son<strong>der</strong>ausgabe. Deutsch von Maria Wolff. = VEN 1 31.12.55/01.08.66/01.08.76<br />

31.12.1955 Waldeck, R.G.(Rosie Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL. Roman<br />

Stuttgarter Hausbücherei, Stuttgart 1955 445 S., Hld., Einband H.H.Hagedorn. Mit Genehmigung des Rowohlt-Verlages,<br />

Hamburg.<br />

31.12.1955 Waldeck, R.G.(Rosie Gräfin)<br />

VENUS AM ABENDHIMMEL Tayllerands letzte Liebe<br />

Bibliothek <strong>der</strong> Unterhaltung und des Wissens, Stuttgart 1955 444 S., Ln.<br />

1.5.04.2<br />

01.08.1998 Rathjen, Friedhelm<br />

Die Dreieinhalbte, ein Kastrat aus Kastel Eine erste Inventarisierung <strong>der</strong> <strong>Schmidt</strong>schen Übersetzungsanteile an R.G.<br />

Waldecks »Venus am Abendhimmel«<br />

s. BBO 1 01.08.98<br />

1.5.05. RENNFAHRER REN<br />

VEN 2<br />

1.5.05.1 RENNFAHRER. Ausgaben REN 1<br />

01.01.1901<br />

1.5.5.1 RENNFAHRER. Ausgaben<br />

01.02.1955 Ruesch, Hans<br />

RENNFAHRER. Roman. (The Racer)<br />

rororo 139, Rowohlt, Hamburg 1955 148 S., Kt.+Ln.Rücken, Umschlag Karl Gröning jr./Gisela Pferdmenges. 1.-50.T. Februar<br />

1955<br />

31.12.1980 Ruesch, Hans<br />

AUTORENNEN<br />

Karl-Heinz Müther, <strong>Bibliographie</strong> <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong>, Stand 31.01.2001, 5. Nachlieferung Seite 454

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!