amz_2008_09

technik automechanika
_ Filterlose Abwasserreinigung
Mit der neuen Abscheider-Baureihe
System H-Supra präsentiert Inowa im
Rahmen der Automechanika eine weitere
Abscheidergeneration, die für die
aktuelle Marktanforderung entwickelt
wurde. Sie soll es dem Unternehem ermöglichen,
für jeden Einsatzzweck die
passende Abscheidertechnologie anbieten
zu können.
Die H-Supra-Baureihe arbeitet filterlos
und verfügt über eine wartungsfreie
Koaleszenzeinrichtung. Der geforderte
Ablaufwert nach EN 858 wird laut Anbieter
durch eine hydrodynamische Koaleszenzwirkung
auf Basis physikalischer
Gesetze erreicht. Die mindestens halbjährliche
Filterwartung entfällt komplett.
Die filterlose Abscheidertechnologie soll
somit Garant für eine gleichbleibende
maximale Reinigungsleistung sein. Das
Verschlammen von Koaleszenzfiltern,
Zusetzen durch Biokraftstoff oder biologischem
Bewuchs sei bei dieser Abscheiderbaureihe
nicht möglich. Ein weiterer
entscheidender Vorteil soll die direkt in
_ Elektronisch laden
und schweißen
Batterieservice- und Schweißgeräte
„Made in France“ für Kfz-Betriebe bilden
den Schwerpunkt im Herstellungsprogramm
des mittelständischen französischen
Werkstattausrüsters GYS. Nach
eigenen Angaben stellt das Unternehmen
mit hoher Fertigungstiefe elektronisch
geregelte Batterieladegeräte, Startbooster
sowie Inverter-Schweißgeräte
und Plasma-Schneider am Firmensitz in
Saint-Berthevin (Westfrankreich) her.
In Deutschland hat seit Frühling 2006
die in Aachen ansässige Vertriebs- und
Serviceniederlassung GYS GmbH (www.
gys-schweissen.com) den Vertrieb des
Produktportfolios inne.
Pünktlich zur Automechanika meldet
GYS die Serienreife eines neuen Ladegeräts,
mit dem sich nahezu alle Arten
von sechs-, zwölf- und 24-Volt-Kfz-Batterien
von 35 bis 350 Amperestunden
(Ah) laden lassen sollen und das gleichzeitig
auch für Traktionsbatterien von
Flurförderfahrzeugen von 35 bis 180 Ah
110 amz - auto | motor | zubehör Nr. 9-2008
Die Abscheider-Baureihe System
H-Supra von Inowa verfügt über
eine integrierte Probenahmestelle.
Foto: Inowa
das Kompaktsystem integrierte Probenahmestelle
gemäß Normvorschriften
sein. Die Installation eines separaten
Probenahmeschachts könne damit entfallen,
so der Anbieter.
Auch bei Anwendungsbereichen, in
denen eine Abscheideranlage zwar nicht
gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist,
aber aus Gründen der Betriebssicherheit
anzuraten ist, soll die neue Abscheiderreihe
entscheidende Vorteile bringen. So
sei beispielsweise der Betrieb einer Autowaschanlage
mit einer entsprechenden
Kreislaufführung für das Waschwasser
Familienzuwachs:
Das mikroprozessorgesteuerte
Ladegerät Batium
25-24 ergänzt ab
sofort das Batterieservice-Programm
des
französischen Herstellers
GYS. Foto: GYS
geeignet ist. Damit empfehle sich das
Batium 25-24 insbesondere auch für den
gemischten Fuhrpark von Spediteuren
und Fuhrparkbesitzern, heißt es in der
Produktinformation.
Mit dem mikroprozessorgesteuerten
Modell Batium 25-24 ergänzt GYS die
bestehende Batium-Serie, die seit Jahren
über den automotiven Fach- und Großhandel
auch in Deutschland vertrieben
wird. Produktinformationen zufolge arbeitet
das Gerät mit batterieschonenden
WUoU- beziehungsweise WUIo-Ladekennlinien
und verfügt überdies über
auch ohne den Einsatz eines Mineralölabscheiders
möglich. Allerdings ist schon
alleine aus Sicherheitsgründen der Einsatz
eines Abscheiders anzuraten, um
zum Beispiel bei erhöhtem Salzgehalt
auch mit Frischwasser den Waschbetrieb
aufrecht erhalten zu können. Mit den
modularen Abscheider- und Beckensystemen
von Inowa liege der wirtschaftliche
Aufwand für diese Betriebssicherheit
deutlich unter den üblichen Kosten
für einen Mineralölabscheider. rl
Halle 10.0, C28
eine integrierte „SOS-Recovery Funktion“
für tief entladene und teilsulfatierte Batterien.
Auch die Allround-Ladegeräte bekommen
mit dem neuen GYSTECH 7000
zur Messe „Familienzuwachs“. Das automatische
12-/24-Volt-Gerät wird als
„größerer Bruder“ des GYSTECH 3800
gehandelt, welches für das Laden und
die Laderhaltung von Batterien in Aufsitzmähern,
Motorrädern und kleineren
Fahrzeugen konzipiert wurde. kk
Halle 8.0, D06