Nr. 69 - Winter 2018-2019

REISE
Geheimtipps Nordvogesen
- Krummes Elsass
Sie können sich vorstellen, dass wir als Herausgeber von
Frankreich erleben regelmäßig französische Reiseführer erhalten,
in der Hoffnung, dass wir für sie in unserem Magazin
(kostenlos) Werbung machen.
Ehrlich gesagt sind wir nur
ganz selten von der Neuartigkeit
eines Reiseführers so überzeugt
wie in diesem Fall. Das
Werk von Volker Knopf sticht
ganz eindeutig aus der Masse
hervor. Das Layout könnte zwar
etwas moderner sein, doch die
Qualität der 46 enthaltenen
Vorschläge ist unbestritten. Der
Autor kennt offensichtlich die
Region wie seine Westentasche,
vielleicht sogar besser als viele
Franzosen. Es ist ihm gelungen,
weitgehend unbekannte Orte,
Kunsthandwerker, Gärten und
vieles mehr ausfindig zu machen,
die wirklich einen Besuch
wert sind. Ein Buch, das man
bei einer Reise in die Nordvogesen
unbedingt im Koffer haben sollte.
ROMAN
Happy End
Wenn eine
Liebesgeschichte
ein
Happy End
hat, läuft sie
Gefahr, als
Groschenroman
zu gelten. Doch
Amélie Nothomb
will mit diesem
Märchen aus
dem heutigen Paris beweisen, dass dies ein Vorurteil
ist. Happy End ist eine frische Coverversion von Charles
Perraults Märchen Riquet mit der Locke und handelt
von der Frage, was eigentlich Schönheit ist – und
was Intelligenz. Déodat und Trémière, die beiden
Hauptfiguren dieser Geschichte, haben als Außenseiter
einen geschärften Blick für die Ungerechtigkeiten und
Zwänge der Gesellschaft und überwinden diese ohne
Bitterkeit, indem sie offen und heiter durch die ihnen
feindlich gesinnte Welt gehen – bis sie sich treffen und
eine wundersame Geschichte ihren Lauf nimmt.
Amélie Nothomb, Originaltitel: Riquet à la houppe,
Diogenes, 192 Seiten, ISBN 978-3257070422
Volker Knopf, Geistkirch-Verlag, 208 Seiten, ISBN 978-3946036791
KRIMI
Der Zorn der Einsiedlerin
Im Süden Frankreichs sterben mehrere Männer – angeblich sind sie dem Biss der Einsiedlerspinne zum
Opfer gefallen. Allerdings reicht das Gift einer einzigen Spinne nicht aus, um einen Menschen zu töten.
Adamsberg und sein Team von der Brigade criminelle des 13. Pariser
Arrondissements ermitteln. Die Nachforschungen führen den eigenwilligen
Kommissar zu einem Waisenhaus bei Nîmes und zu mehreren Jungen, die
dort in den 40er-Jahren lebten. Und plötzlich erscheinen die Todesfälle, die
bislang nicht als Morde betrachtet wurden, in einem anderen Licht … Fred
Vargas, geboren 1957, ist ausgebildete Archäologin und hat Geschichte
studiert. Sie ist heute die bedeutendste französische Kriminalautorin
mit internationalem Renommee. 2004 erhielt sie für Fliehe weit und
schnell den Deutschen Krimipreis, 2012 den Europäischen Krimipreis
für ihr Gesamtwerk und 2016 den Deutschen Krimipreis in der Kategorie
« International » für Das barmherzige Fallbeil.
Fred Vargas, Originaltitel: Quand sort la recluse, Limes Verlag, 512 Seiten, ISBN 978-3809026938
Frankreich erleben · Winter 2018/2019 · 15